同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????éÂÂ????éÂÂ?????????????éÂÂ?????????????????????????????????????éÂÂ????éÂÂ?????????????éÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ????éÂÂ?????????????éÂÂ?????????????????????????????????????éÂÂ????éÂÂ?????????????éÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ????éÂÂ?????????????éÂÂ?????????????????????????????????????éÂÂ????éÂÂ?????????????éÂÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????éÂÂ????éÂÂ?????????????éÂÂ?????????????????????????????????????éÂÂ????éÂÂ?????????????éÂÂ??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?????ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ??????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?????ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?????ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ??????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?????ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?????ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ??????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?????ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?????ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ??????????????????????????????????????ﾃｩﾂ?????ﾃｩﾂ??????????????ﾃｩﾂ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????辿??????辿???????????????辿???????????????????????????????????????辿??????辿???????????????辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??????辿???????????????辿???????????????????????????????????????辿??????辿???????????????辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??????辿???????????????辿???????????????????????????????????????辿??????辿???????????????辿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿??????辿???????????????辿???????????????????????????????????????辿??????辿???????????????辿????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????é????é?????????????é?????????????????????????????????????é????é?????????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????é?????????????é?????????????????????????????????????é????é?????????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????é????é?????????????é?????????????????????????????????????é????é?????????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é????é?????????????é?????????????????????????????????????é????é?????????????é??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c281c29c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????챕혖혵????챕혖혵?????????????챕혖혵?????????????????????????????????????챕혖혵????챕혖혵?????????????챕혖혵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖혵????챕혖혵?????????????챕혖혵?????????????????????????????????????챕혖혵????챕혖혵?????????????챕혖혵???????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖혵????챕혖혵?????????????챕혖혵?????????????????????????????????????챕혖혵????챕혖혵?????????????챕혖혵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕혖혵????챕혖혵?????????????챕혖혵?????????????????????????????????????챕혖혵????챕혖혵?????????????챕혖혵??????????????????????????????????????????????? |