同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????èå??è�?ç�?????????èå??è�?ç�???????????????U??????????????????????????????????????èå??è�?ç�?????????èå??è�?ç�???????????????U?????????????????????????????????èå??è�?ç�?????????W???????????????????????????????????????èå??è�?ç�?????????èå??è�?ç�???????????????U??????????????????????????????????????èå??è�?ç�?????????èå??è�?ç�???????????????U???????????????????????????????????èå??è�?ç�????????????????????????????????????????????????èå??è�?ç�?????????èå??è�?ç�???????????????U??????????????????????????????????????èå??è�?ç�?????????èå??è�?ç�???????????????U?????????????????????????????????èå??è�?ç�?????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ティテ・??ティツュ??テァテュ??????????ティテ・??ティツュ??テァテュ????????????????U??????????????????????????????????????ティテ・??ティツュ??テァテュ??????????ティテ・??ティツュ??テァテュ????????????????U?????????????????????????????????ティテ・??ティツュ??テァテュ??????????W???????????????????????????????????????ティテ・??ティツュ??テァテュ??????????ティテ・??ティツュ??テァテュ????????????????U??????????????????????????????????????ティテ・??ティツュ??テァテュ??????????ティテ・??ティツュ??テァテュ????????????????U???????????????????????????????????ティテ・??ティツュ??テァテュ?????????????????????????????????????????????????ティテ・??ティツュ??テァテュ??????????ティテ・??ティツュ??テァテュ????????????????U??????????????????????????????????????ティテ・??ティツュ??テァテュ??????????ティテ・??ティツュ??テァテュ????????????????U?????????????????????????????????ティテ・??ティツュ??テァテュ??????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????竪奪??竪足??巽鱈??????????竪奪??竪足??巽鱈????????????????U??????????????????????????????????????竪奪??竪足??巽鱈??????????竪奪??竪足??巽鱈????????????????U?????????????????????????????????竪奪??竪足??巽鱈??????????W???????????????????????????????????????竪奪??竪足??巽鱈??????????竪奪??竪足??巽鱈????????????????U??????????????????????????????????????竪奪??竪足??巽鱈??????????竪奪??竪足??巽鱈????????????????U???????????????????????????????????竪奪??竪足??巽鱈?????????????????????????????????????????????????竪奪??竪足??巽鱈??????????竪奪??竪足??巽鱈????????????????U??????????????????????????????????????竪奪??竪足??巽鱈??????????竪奪??竪足??巽鱈????????????????U?????????????????????????????????竪奪??竪足??巽鱈??????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????èå??è??çí??????????èå??è??çí????????????????U??????????????????????????????????????èå??è??çí??????????èå??è??çí????????????????U?????????????????????????????????èå??è??çí??????????W???????????????????????????????????????èå??è??çí??????????èå??è??çí????????????????U??????????????????????????????????????èå??è??çí??????????èå??è??çí????????????????U???????????????????????????????????èå??è??çí?????????????????????????????????????????????????èå??è??çí??????????èå??è??çí????????????????U??????????????????????????????????????èå??è??çí??????????èå??è??çí????????????????U?????????????????????????????????èå??è??çí??????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c3a53f3fc3a8c2ad3f3fc3a7c3ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????챔책??챔짯??챌챠??????????챔책??챔짯??챌챠????????????????U??????????????????????????????????????챔책??챔짯??챌챠??????????챔책??챔짯??챌챠????????????????U?????????????????????????????????챔책??챔짯??챌챠??????????W???????????????????????????????????????챔책??챔짯??챌챠??????????챔책??챔짯??챌챠????????????????U??????????????????????????????????????챔책??챔짯??챌챠??????????챔책??챔짯??챌챠????????????????U???????????????????????????????????챔책??챔짯??챌챠?????????????????????????????????????????????????챔책??챔짯??챌챠??????????챔책??챔짯??챌챠????????????????U??????????????????????????????????????챔책??챔짯??챌챠??????????챔책??챔짯??챌챠????????????????U?????????????????????????????????챔책??챔짯??챌챠??????????W??? |