同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????èÂÂ綻?????????èµ丹??????????????????????????????????????????????????????????????????èÂÂ綻?????????èµ丹???????????????????????????????èÂÂ綻?????????èµ丹???????????????èÂÂ綻?????????èµ丹????????????N???????????????????????????????????????èÂÂ綻?????????èµ丹?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ティツ?禿ァツカツサ?????????ティツ板オテ、ツクツケ??????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ?禿ァツカツサ?????????ティツ板オテ、ツクツケ???????????????????????????????ティツ?禿ァツカツサ?????????ティツ板オテ、ツクツケ???????????????ティツ?禿ァツカツサ?????????ティツ板オテ、ツクツケ????????????N???????????????????????????????????????ティツ?禿ァツカツサ?????????ティツ板オテ、ツクツケ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????竪??巽其損?????????竪?袖辰存孫??????????????????????????????????????????????????????????????????竪??巽其損?????????竪?袖辰存孫???????????????????????????????竪??巽其損?????????竪?袖辰存孫???????????????竪??巽其損?????????竪?袖辰存孫????????????N???????????????????????????????????????竪??巽其損?????????竪?袖辰存孫?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????è綻?????????èµä¸¹??????????????????????????????????????????????????????????????????è綻?????????èµä¸¹???????????????????????????????è綻?????????èµä¸¹???????????????è綻?????????èµä¸¹????????????N???????????????????????????????????????è綻?????????èµä¸¹?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c287c293c3a7c2b6c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c294c2b5c3a4c2b8c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????챔혝혫챌쨋쨩?????????챔혬쨉채쨍쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????챔혝혫챌쨋쨩?????????챔혬쨉채쨍쨔???????????????????????????????챔혝혫챌쨋쨩?????????챔혬쨉채쨍쨔???????????????챔혝혫챌쨋쨩?????????챔혬쨉채쨍쨔????????????N???????????????????????????????????????챔혝혫챌쨋쨩?????????챔혬쨉채쨍쨔?????????????????????????????? |