同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ç¾?????é«????å®Â?ç½???????????U??????????????????????????????????????ç¾?????é«????å®Â?ç½???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????ç¾?????é«????å®Â?ç½???????????U??????????????????????????????????????ç¾?????é«????å®Â?ç½???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ç¾?????é«????å®Â?ç½???????????U??????????????????????????????????????ç¾?????é«????å®Â?ç½???????????U?????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????テァツ鳴セ?????テゥツ崢ォ????テ・ツョツ?テァツ陳ス???????????U??????????????????????????????????????テァツ鳴セ?????テゥツ崢ォ????テ・ツョツ?テァツ陳ス???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????テァツ鳴セ?????テゥツ崢ォ????テ・ツョツ?テァツ陳ス???????????U??????????????????????????????????????テァツ鳴セ?????テゥツ崢ォ????テ・ツョツ?テァツ陳ス???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????テァツ鳴セ?????テゥツ崢ォ????テ・ツョツ?テァツ陳ス???????????U??????????????????????????????????????テァツ鳴セ?????テゥツ崢ォ????テ・ツョツ?テァツ陳ス???????????U?????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????巽?他?????辿?束????奪速??巽?遜???????????U??????????????????????????????????????巽?他?????辿?束????奪速??巽?遜???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????巽?他?????辿?束????奪速??巽?遜???????????U??????????????????????????????????????巽?他?????辿?束????奪速??巽?遜???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????巽?他?????辿?束????奪速??巽?遜???????????U??????????????????????????????????????巽?他?????辿?束????奪速??巽?遜???????????U?????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ç¾?????é«????å®?ç½???????????U??????????????????????????????????????ç¾?????é«????å®?ç½???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????ç¾?????é«????å®?ç½???????????U??????????????????????????????????????ç¾?????é«????å®?ç½???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ç¾?????é«????å®?ç½???????????U??????????????????????????????????????ç¾?????é«????å®?ç½???????????U?????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c296c2be3f3f3f3f3fc3a9c29bc2ab3f3f3f3fc3a5c2aec28d3fc3a7c292c2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????챌혯쩐?????챕혴짬????책짰혥?챌혪쩍???????????U??????????????????????????????????????챌혯쩐?????챕혴짬????책짰혥?챌혪쩍???????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????챌혯쩐?????챕혴짬????책짰혥?챌혪쩍???????????U??????????????????????????????????????챌혯쩐?????챕혴짬????책짰혥?챌혪쩍???????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????챌혯쩐?????챕혴짬????책짰혥?챌혪쩍???????????U??????????????????????????????????????챌혯쩐?????챕혴짬????책짰혥?챌혪쩍???????????U?????????????????????????????????W??? |