同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????çÂÂëÂÂèÂÂìÂÂ??èÂÂìÂÂ??????????????????????????????????????????????????????çÂÂëÂÂèÂÂìÂÂ??èÂÂìÂÂ????????????????????????????????????çÂÂëÂÂèÂÂìÂÂ??èÂÂìÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÂÂëÂÂèÂÂìÂÂ??èÂÂìÂÂ??????????????????????????????????????????????????????çÂÂëÂÂèÂÂìÂÂ??èÂÂìÂÂ??????????????????????????N???????????????????????????????????????çÂÂëÂÂèÂÂìÂÂ??èÂÂìÂÂ??????????????????????????????????????????????????????çÂÂëÂÂèÂÂìÂÂ??èÂÂìÂÂ????????????????????????????????????çÂÂëÂÂèÂÂìÂÂ??èÂÂìÂÂ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????テァツ篠嘉ォツ?療ィツ慊暗ャツ鳴??ティツ慊暗ャツ鳴??????????????????????????????????????????????????????テァツ篠嘉ォツ?療ィツ慊暗ャツ鳴??ティツ慊暗ャツ鳴????????????????????????????????????テァツ篠嘉ォツ?療ィツ慊暗ャツ鳴??ティツ慊暗ャツ鳴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ篠嘉ォツ?療ィツ慊暗ャツ鳴??ティツ慊暗ャツ鳴??????????????????????????????????????????????????????テァツ篠嘉ォツ?療ィツ慊暗ャツ鳴??ティツ慊暗ャツ鳴??????????????????????????N???????????????????????????????????????テァツ篠嘉ォツ?療ィツ慊暗ャツ鳴??ティツ慊暗ャツ鳴??????????????????????????????????????????????????????テァツ篠嘉ォツ?療ィツ慊暗ャツ鳴??ティツ慊暗ャツ鳴????????????????????????????????????テァツ篠嘉ォツ?療ィツ慊暗ャツ鳴??ティツ慊暗ャツ鳴????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????巽??谷??竪??狸????竪??狸????????????????????????????????????????????????????????巽??谷??竪??狸????竪??狸??????????????????????????????????????巽??谷??竪??狸????竪??狸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??谷??竪??狸????竪??狸????????????????????????????????????????????????????????巽??谷??竪??狸????竪??狸????????????????????????????N???????????????????????????????????????巽??谷??竪??狸????竪??狸????????????????????????????????????????????????????????巽??谷??竪??狸????竪??狸??????????????????????????????????????巽??谷??竪??狸????竪??狸??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????çëèì??èì??????????????????????????????????????????????????????çëèì??èì????????????????????????????????????çëèì??èì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çëèì??èì??????????????????????????????????????????????????????çëèì??èì??????????????????????????N???????????????????????????????????????çëèì??èì??????????????????????????????????????????????????????çëèì??èì????????????????????????????????????çëèì??èì????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28ec289c3abc281c297c3a8c29cc288c3acc296c2933f3fc3a8c29cc288c3acc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????챌혦혟챘혖혰챔혵혞챙혯혫??챔혵혞챙혯혫??????????????????????????????????????????????????????챌혦혟챘혖혰챔혵혞챙혯혫??챔혵혞챙혯혫????????????????????????????????????챌혦혟챘혖혰챔혵혞챙혯혫??챔혵혞챙혯혫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혦혟챘혖혰챔혵혞챙혯혫??챔혵혞챙혯혫??????????????????????????????????????????????????????챌혦혟챘혖혰챔혵혞챙혯혫??챔혵혞챙혯혫??????????????????????????N???????????????????????????????????????챌혦혟챘혖혰챔혵혞챙혯혫??챔혵혞챙혯혫??????????????????????????????????????????????????????챌혦혟챘혖혰챔혵혞챙혯혫??챔혵혞챙혯혫????????????????????????????????????챌혦혟챘혖혰챔혵혞챙혯혫??챔혵혞챙혯혫????????????????????????????????????????????? |