同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????Ã???????Ã?ÃÃ???????Ã?Ã??????????????????????????????????????????????????????Ã???????Ã?ÃÃ???????Ã?Ã????????????????????????????????????Ã???????Ã?ÃÃ???????Ã?Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã???????Ã?ÃÃ???????Ã?Ã??????????????????????????????????????????????????????Ã???????Ã?ÃÃ???????Ã?Ã??????????????????????????N???????????????????????????????????????Ã???????Ã?ÃÃ???????Ã?Ã??????????????????????????????????????????????????????Ã???????Ã?ÃÃ???????Ã?Ã????????????????????????????????????Ã???????Ã?ÃÃ???????Ã?Ã????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????テ???????テ?テ古ュ???????テ?テ??????????????????????????????????????????????????????テ???????テ?テ古ュ???????テ?テ????????????????????????????????????テ???????テ?テ古ュ???????テ?テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ???????テ?テ古ュ???????テ?テ??????????????????????????????????????????????????????テ???????テ?テ古ュ???????テ?テ??????????????????????????N???????????????????????????????????????テ???????テ?テ古ュ???????テ?テ??????????????????????????????????????????????????????テ???????テ?テ古ュ???????テ?テ????????????????????????????????????テ???????テ?テ古ュ???????テ?テ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????鱈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?????????????????????????????????????????????????????????鱈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????鱈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?????????????????????????????????????????????????????????鱈??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????Û???????Â?Ìí???????Â?Ì??????????????????????????????????????????????????????Û???????Â?Ìí???????Â?Ì????????????????????????????????????Û???????Â?Ìí???????Â?Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û???????Â?Ìí???????Â?Ì??????????????????????????????????????????????????????Û???????Â?Ìí???????Â?Ì??????????????????????????N???????????????????????????????????????Û???????Â?Ìí???????Â?Ì??????????????????????????????????????????????????????Û???????Â?Ìí???????Â?Ì????????????????????????????????????Û???????Â?Ìí???????Â?Ì????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39b3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38cc3ad3f3f3f3f3f3f3fc3823fc38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????횤???????횂?횑챠???????횂?횑??????????????????????????????????????????????????????횤???????횂?횑챠???????횂?횑????????????????????????????????????횤???????횂?횑챠???????횂?횑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횤???????횂?횑챠???????횂?횑??????????????????????????????????????????????????????횤???????횂?횑챠???????횂?횑??????????????????????????N???????????????????????????????????????횤???????횂?횑챠???????횂?횑??????????????????????????????????????????????????????횤???????횂?횑챠???????횂?횑????????????????????????????????????횤???????횂?횑챠???????횂?횑????????????????????????????????????????????? |