同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????èîÃÂý??çúÃÂäúë??????????????èîÃÂý??çúÃÂäúë???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????èîÃÂý??çúÃÂäúë??????????????èîÃÂý??çúÃÂäúë????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????テδィテδョテつ津δス??テδァテつコテつ禿δ、テつコテつォ??????????????テδィテδョテつ津δス??テδァテつコテつ禿δ、テつコテつォ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????テδィテδョテつ津δス??テδァテつコテつ禿δ、テつコテつォ??????????????テδィテδョテつ津δス??テδァテつコテつ禿δ、テつコテつォ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????即?速???遜???則?尊???造?尊?束???????????????即?速???遜???則?尊???造?尊?束???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????即?速???遜???則?尊???造?尊?束???????????????即?速???遜???則?尊???造?尊?束????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????èîÂý??çºÂ享??????????????èîÂý??çºÂ享???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????èîÂý??çºÂ享??????????????èîÂý??çºÂ享????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a8c383c2aec382c292c383c2bd3f3fc383c2a7c382c2bac382c293c383c2a4c382c2bac382c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????횄짢횄짰횂혪횄쩍??횄짠횂쨘횂혫횄짚횂쨘횂짬??????????????횄짢횄짰횂혪횄쩍??횄짠횂쨘횂혫횄짚횂쨘횂짬???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????횄짢횄짰횂혪횄쩍??횄짠횂쨘횂혫횄짚횂쨘횂짬??????????????횄짢횄짰횂혪횄쩍??횄짠횂쨘횂혫횄짚횂쨘횂짬????????????????????????? |