同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b33f3f3f3fc383c29bc382c2bdc383c28cc382c2a33fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b33f3f3f3fc383c29bc382c2bdc383c28cc382c2a33fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ÃÂã????????ÃÂó????ÃÂýÃÂã?ÃÂã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂã????????ÃÂó????ÃÂýÃÂã?ÃÂã????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b33f3f3f3fc383c29bc382c2bdc383c28cc382c2a33fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b33f3f3f3fc383c29bc382c2bdc383c28cc382c2a33fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????テδ古つ」????????テδ禿つウ????テδ崚つステδ古つ」?テδ古つ」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テδ古つ」????????テδ禿つウ????テδ崚つステδ古つ」?テδ古つ」????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b33f3f3f3fc383c29bc382c2bdc383c28cc382c2a33fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b33f3f3f3fc383c29bc382c2bdc383c28cc382c2a33fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????贈???????????続???????遜???贈????贈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贈???????????続???????遜???贈????贈????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b33f3f3f3fc383c29bc382c2bdc383c28cc382c2a33fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b33f3f3f3fc383c29bc382c2bdc383c28cc382c2a33fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ã????????ó????ýã?ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã????????ó????ýã?ã????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b33f3f3f3fc383c29bc382c2bdc383c28cc382c2a33fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3fc383c293c382c2b33f3f3f3fc383c29bc382c2bdc383c28cc382c2a33fc383c28cc382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????횄혣횂짙????????횄혫횂쨀????횄혴횂쩍횄혣횂짙?횄혣횂짙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혣횂짙????????횄혫횂쨀????횄혴횂쩍횄혣횂짙?횄혣횂짙????????????????? |