ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¶ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ²ÃÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¶ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ²ÃÂ???????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¶ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ²ÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¶ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ²ÃÂ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¶ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ²ÃÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¶ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ²ÃÂ???????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ¶ÃÂÃÂ¡ÃÂÃÂ¬ÃÂÃÂ²ÃÂ?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????ﾃδεつｬﾃδεつｶﾃδづつ｡ﾃδεつｬﾃδづつｲﾃδ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｬﾃδεつｶﾃδづつ｡ﾃδεつｬﾃδづつｲﾃδ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｬﾃδεつｶﾃδづつ｡ﾃδεつｬﾃδづつｲﾃδ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｬﾃδεつｶﾃδづつ｡ﾃδεつｬﾃδづつｲﾃδ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ﾃδεつｬﾃδεつｶﾃδづつ｡ﾃδεつｬﾃδづつｲﾃδ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｬﾃδεつｶﾃδづつ｡ﾃδεつｬﾃδづつｲﾃδ???????????????????????????????????????????????????????????ﾃδεつｬﾃδεつｶﾃδづつ｡ﾃδεつｬﾃδづつｲﾃδ?????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????測???其???臓???測???族????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測???其???臓???測???族????????????????????????????????????????????????????????????????測???其???臓???測???族??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測???其???臓???測???族??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????測???其???臓???測???族????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測???其???臓???測???族????????????????????????????????????????????????????????????????測???其???臓???測???族???????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ¶ÃÂ¡ÃÂ¬ÃÂ²Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ¶ÃÂ¡ÃÂ¬ÃÂ²Ã???????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ¶ÃÂ¡ÃÂ¬ÃÂ²Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ¶ÃÂ¡ÃÂ¬ÃÂ²Ã????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ¶ÃÂ¡ÃÂ¬ÃÂ²Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ¶ÃÂ¡ÃÂ¬ÃÂ²Ã???????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ¶ÃÂ¡ÃÂ¬ÃÂ²Ã?????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2acc383c283c382c2b6c383c282c382c2a1c383c283c382c2acc383c282c382c2b2c383c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????횄혘횂짭횄혘횂쨋횄혗횂징횄혘횂짭횄혗횂짼횄혗???????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짭횄혘횂쨋횄혗횂징횄혘횂짭횄혗횂짼횄혗???????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짭횄혘횂쨋횄혗횂징횄혘횂짭횄혗횂짼횄혗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짭횄혘횂쨋횄혗횂징횄혘횂짭횄혗횂짼횄혗????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????횄혘횂짭횄혘횂쨋횄혗횂징횄혘횂짭횄혗횂짼횄혗???????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짭횄혘횂쨋횄혗횂징횄혘횂짭횄혗횂짼횄혗???????????????????????????????????????????????????????????횄혘횂짭횄혘횂쨋횄혗횂징횄혘횂짭횄혗횂짼횄혗?????????????????????????????????????