同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????úîÃÂè?????úîÃÂè??????????ðîÃÂç?????????????????????????????????????????????????????úîÃÂè?????úîÃÂè??????????ðîÃÂç??????????????N???????????????????????????????????????úîÃÂè?????úîÃÂè??????????ðîÃÂç????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????テつコテδョテつ偲つィ?????テつコテδョテつ偲つィ??????????テつーテδョテつ偲つァ?????????????????????????????????????????????????????テつコテδョテつ偲つィ?????テつコテδョテつ偲つィ??????????テつーテδョテつ偲つァ??????????????N???????????????????????????????????????テつコテδョテつ偲つィ?????テつコテδョテつ偲つィ??????????テつーテδョテつ偲つァ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????尊?速???即??????尊?速???即???????????属?速???則??????????????????????????????????????????????????????尊?速???即??????尊?速???即???????????属?速???則??????????????N????????????????????????????????????????尊?速???即??????尊?速???即???????????属?速???則????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ºî¨?????ºî¨??????????°î§?????????????????????????????????????????????????????ºî¨?????ºî¨??????????°î§??????????????N???????????????????????????????????????ºî¨?????ºî¨??????????°î§????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3fc382c2bac383c2aec382c28ec382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b0c383c2aec382c28ec382c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????횂쨘횄짰횂혦횂짢?????횂쨘횄짰횂혦횂짢??????????횂째횄짰횂혦횂짠?????????????????????????????????????????????????????횂쨘횄짰횂혦횂짢?????횂쨘횄짰횂혦횂짢??????????횂째횄짰횂혦횂짠??????????????N???????????????????????????????????????횂쨘횄짰횂혦횂짢?????횂쨘횄짰횂혦횂짢??????????횂째횄짰횂혦횂짠????????????????? |