同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ó????ô???????ó??ð????????????????U??????????????????????????????????????ó????ô???????ó??ð????????????????U?????????????????????????????????ó????ô???????ó??ð??????W???????????????????????????????????????ó????ô???????ó??ð????????????????U??????????????????????????????????????ó????ô???????ó??ð????????????????U???????????????????????????????????ó????ô???????ó??ð?????????????????????????????????????????????ó????ô???????ó??ð????????????????U??????????????????????????????????????ó????ô???????ó??ð????????????????U?????????????????????????????????ó????ô???????ó??ð??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????テつウ????テつエ???????テつウ??テδー????????????????U??????????????????????????????????????テつウ????テつエ???????テつウ??テδー????????????????U?????????????????????????????????テつウ????テつエ???????テつウ??テδー??????W???????????????????????????????????????テつウ????テつエ???????テつウ??テδー????????????????U??????????????????????????????????????テつウ????テつエ???????テつウ??テδー????????????????U???????????????????????????????????テつウ????テつエ???????テつウ??テδー?????????????????????????????????????????????テつウ????テつエ???????テつウ??テδー????????????????U??????????????????????????????????????テつウ????テつエ???????テつウ??テδー????????????????U?????????????????????????????????テつウ????テつエ???????テつウ??テδー??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????続?????卒????????続???属????????????????U???????????????????????????????????????続?????卒????????続???属????????????????U??????????????????????????????????続?????卒????????続???属??????W????????????????????????????????????????続?????卒????????続???属????????????????U???????????????????????????????????????続?????卒????????続???属????????????????U????????????????????????????????????続?????卒????????続???属??????????????????????????????????????????????続?????卒????????続???属????????????????U???????????????????????????????????????続?????卒????????続???属????????????????U??????????????????????????????????続?????卒????????続???属??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????³????´???????³??ð????????????????U??????????????????????????????????????³????´???????³??ð????????????????U?????????????????????????????????³????´???????³??ð??????W???????????????????????????????????????³????´???????³??ð????????????????U??????????????????????????????????????³????´???????³??ð????????????????U???????????????????????????????????³????´???????³??ð?????????????????????????????????????????????³????´???????³??ð????????????????U??????????????????????????????????????³????´???????³??ð????????????????U?????????????????????????????????³????´???????³??ð??????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3f3f3fc382c2b43f3f3f3f3f3f3fc382c2b33f3fc383c2b03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????횂쨀????횂쨈???????횂쨀??횄째????????????????U??????????????????????????????????????횂쨀????횂쨈???????횂쨀??횄째????????????????U?????????????????????????????????횂쨀????횂쨈???????횂쨀??횄째??????W???????????????????????????????????????횂쨀????횂쨈???????횂쨀??횄째????????????????U??????????????????????????????????????횂쨀????횂쨈???????횂쨀??횄째????????????????U???????????????????????????????????횂쨀????횂쨈???????횂쨀??횄째?????????????????????????????????????????????횂쨀????횂쨈???????횂쨀??횄째????????????????U??????????????????????????????????????횂쨀????횂쨈???????횂쨀??횄째????????????????U?????????????????????????????????횂쨀????횂쨈???????횂쨀??횄째??????W??? |