同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f?????????????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±?????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±??????????????U??????????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±?????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±??????????????U?????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±????????????W???????????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±?????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±??????????????U??????????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±?????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±??????????????U???????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±???????????N???????????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±?????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±??????????????U??????????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±?????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±??????????????U?????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±????????????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f?????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ?????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ??????????????U??????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ?????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ??????????????U?????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ????????????W???????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ?????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ??????????????U??????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ?????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ??????????????U???????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ???????????N???????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ?????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ??????????????U??????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ?????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ??????????????U?????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ偲??ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｱ????????????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f?????????????????????????????????????????他足???他造?賊?????????????他足???他造?賊??????????????U??????????????????????????????????????他足???他造?賊?????????????他足???他造?賊??????????????U?????????????????????????????????他足???他造?賊????????????W???????????????????????????????????????他足???他造?賊?????????????他足???他造?賊??????????????U??????????????????????????????????????他足???他造?賊?????????????他足???他造?賊??????????????U???????????????????????????????????他足???他造?賊???????????N???????????????????????????????????????他足???他造?賊?????????????他足???他造?賊??????????????U??????????????????????????????????????他足???他造?賊?????????????他足???他造?賊??????????????U?????????????????????????????????他足???他造?賊????????????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f?????????????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±?????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±??????????????U??????????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±?????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±??????????????U?????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±????????????W???????????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±?????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±??????????????U??????????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±?????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±??????????????U???????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±???????????N???????????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±?????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±??????????????U??????????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±?????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±??????????????U?????????????????????????????????¾­ŽÀ?¾¤Ž±????????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec2adc28ec3803fc2bec2a4c28ec2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f?????????????????????????????????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹?????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹??????????????U??????????????????????????????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹?????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹??????????????U?????????????????????????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹????????????W???????????????????????????????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹?????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹??????????????U??????????????????????????????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹?????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹??????????????U???????????????????????????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹???????????N???????????????????????????????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹?????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹??????????????U??????????????????????????????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹?????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹??????????????U?????????????????????????????????쩐짯혦??쩐짚혦짹????????????W???