同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????«áÃû«áöû«áø¡ïû???????????????U??????????????????????????????????????«áÃû«áöû«áø¡ïû???????????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????«áÃû«áöû«áø¡ïû???????????????U??????????????????????????????????????«áÃû«áöû«áø¡ïû???????????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????«áÃû«áöû«áø¡ïû???????????????U??????????????????????????????????????«áÃû«áöû«áø¡ïû???????????????U??????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ愿ｻﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｶﾃｻﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｡ﾃｯﾃｻ???????????????U??????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ愿ｻﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｶﾃｻﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｡ﾃｯﾃｻ???????????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ愿ｻﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｶﾃｻﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｡ﾃｯﾃｻ???????????????U??????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ愿ｻﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｶﾃｻﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｡ﾃｯﾃｻ???????????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ愿ｻﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｶﾃｻﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｡ﾃｯﾃｻ???????????????U??????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃ愿ｻﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｶﾃｻﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｸﾂ｡ﾃｯﾃｻ???????????????U??????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????束?臓?短?束?臓旦短?束?臓淡臓誰短???????????????U???????????????????????????????????????束?臓?短?束?臓旦短?束?臓淡臓誰短???????????????U??????????????????????????????????W????????????????????????????????????????束?臓?短?束?臓旦短?束?臓淡臓誰短???????????????U???????????????????????????????????????束?臓?短?束?臓旦短?束?臓淡臓誰短???????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????束?臓?短?束?臓旦短?束?臓淡臓誰短???????????????U???????????????????????????????????????束?臓?短?束?臓旦短?束?臓淡臓誰短???????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????«À¡Üû«À¡öû«À¡ø¡ïû???????????????U??????????????????????????????????????«À¡Üû«À¡öû«À¡ø¡ïû???????????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????«À¡Üû«À¡öû«À¡ø¡ïû???????????????U??????????????????????????????????????«À¡Üû«À¡öû«À¡ø¡ïû???????????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????«À¡Üû«À¡öû«À¡ø¡ïû???????????????U??????????????????????????????????????«À¡Üû«À¡öû«À¡ø¡ïû???????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a1c39cc3bbc28fc2abc380c2a1c3b6c3bbc28fc2abc380c2a1c3b8c2a1c3afc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????혧짬?징횥청혧짬?징철청혧짬?징첩징챦청???????????????U??????????????????????????????????????혧짬?징횥청혧짬?징철청혧짬?징첩징챦청???????????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????혧짬?징횥청혧짬?징철청혧짬?징첩징챦청???????????????U??????????????????????????????????????혧짬?징횥청혧짬?징철청혧짬?징첩징챦청???????????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????혧짬?징횥청혧짬?징철청혧짬?징첩징챦청???????????????U??????????????????????????????????????혧짬?징횥청혧짬?징철청혧짬?징첩징챦청???????????????U??????????????????????????????????W??? |