同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc3933f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc393c28fc2abc3a4c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc3933f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc393c28fc2abc3a4c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????«³Â©Ã?ªÃ«Ã?????«³Â©Ã?ªÃ«Ã«äÂǻ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????«³Â©Ã?ªÃ«Ã?????«³Â©Ã?ªÃ«Ã«äÂǻ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc3933f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc393c28fc2abc3a4c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc3933f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc393c28fc2abc3a4c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃつ渉ｫﾃ?????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃつ渉ｫﾃ督渉ｫﾃ､ﾂ渉ｫﾂｪ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃつ渉ｫﾃ?????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｪﾃつ渉ｫﾃ督渉ｫﾃ､ﾂ渉ｫﾂｪ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc3933f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc393c28fc2abc3a4c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc3933f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc393c28fc2abc3a4c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????束続?息???捉??束???????束続?息???捉??束??束辰?束捉????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????束続?息???捉??束???????束続?息???捉??束??束辰?束捉???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc3933f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc393c28fc2abc3a4c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc3933f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc393c28fc2abc3a4c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????«³©Î?ªÂ«Ó?????«³©Î?ªÂ«Ó«ä«ª????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????«³©Î?ªÂ«Ó?????«³©Î?ªÂ«Ó«ä«ª???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc3933f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc393c28fc2abc3a4c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc3933f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c28fc2a9c38e3fc28fc2aac382c28fc2abc393c28fc2abc3a4c28fc2abc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????혧짬쨀혧짤횓?혧짧횂혧짬횙?????혧짬쨀혧짤횓?혧짧횂혧짬횙혧짬채혧짬짧????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????혧짬쨀혧짤횓?혧짧횂혧짬횙?????혧짬쨀혧짤횓?혧짧횂혧짬횙혧짬채혧짬짧???????? |