同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????«±??«Á??????????«²?¡ë«Á?¡ñ??«©??«Á??????«Á?¢Ã?«Á???????????????????????????????????«±??«Á??????????«²?¡ë«Á?¡ñ??«©??«Á??????«Á?¢Ã?«Á?????????????????????????????????????????????????«±??«Á??????????«²?¡ë«Á?¡ñ??«©??«Á??????«Á?¢Ã?«Á?????????????????????????????«±??«Á??????????«²?¡ë«Á?¡ñ??«©??«Á??????«Á?¢Ã?«Á????????????????????????????????????????????????????????«±??«Á??????????«²?¡ë«Á?¡ñ??«©??«Á??????«Á?¢Ã?«Á???????????????????????????????????«±??«Á??????????«²?¡ë«Á?¡ñ??«©??«Á??????«Á?¢Ã?«Á?????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ??????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｱ??ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ??????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｱ??ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ??????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｱ??ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ?????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ??????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｱ??ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ??????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｱ??ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｱ??ﾂ渉ｫﾃ??????????ﾂ渉ｫﾂｲ?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾃｱ??ﾂ渉ｫﾂｩ??ﾂ渉ｫﾃ??????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾃ?ﾂ渉ｫﾃ?????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????束賊???束????????????束族?臓谷?束??臓単???束息???束????????束???蔵???束?????????????????????????????????????束賊???束????????????束族?臓谷?束??臓単???束息???束????????束???蔵???束???????????????????????????????????????????????????束賊???束????????????束族?臓谷?束??臓単???束息???束????????束???蔵???束???????????????????????????????束賊???束????????????束族?臓谷?束??臓単???束息???束????????束???蔵???束??????????????????????????????????????????????????????????束賊???束????????????束族?臓谷?束??臓単???束息???束????????束???蔵???束?????????????????????????????????????束賊???束????????????束族?臓谷?束??臓単???束息???束????????束???蔵???束??????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????«±??«Á??????????«²?¡ë«Á?¡ñ??«©??«Á??????«Á?¢Ã?«Á???????????????????????????????????«±??«Á??????????«²?¡ë«Á?¡ñ??«©??«Á??????«Á?¢Ã?«Á?????????????????????????????????????????????????«±??«Á??????????«²?¡ë«Á?¡ñ??«©??«Á??????«Á?¢Ã?«Á?????????????????????????????«±??«Á??????????«²?¡ë«Á?¡ñ??«©??«Á??????«Á?¢Ã?«Á????????????????????????????????????????????????????????«±??«Á??????????«²?¡ë«Á?¡ñ??«©??«Á??????«Á?¢Ã?«Á???????????????????????????????????«±??«Á??????????«²?¡ë«Á?¡ñ??«©??«Á??????«Á?¢Ã?«Á?????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b13f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b23fc2a1c3abc28fc2abc3813fc2a1c3b13f3fc28fc2abc2a93f3fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3fc28fc2abc3813fc28fc2a2c3833fc28fc2abc3813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬횁??????????혧짬짼?징챘혧짬횁?징챰??혧짬짤??혧짬횁??????혧짬횁?혧짖횄?혧짬횁???????????????????????????????????혧짬짹??혧짬횁??????????혧짬짼?징챘혧짬횁?징챰??혧짬짤??혧짬횁??????혧짬횁?혧짖횄?혧짬횁?????????????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬횁??????????혧짬짼?징챘혧짬횁?징챰??혧짬짤??혧짬횁??????혧짬횁?혧짖횄?혧짬횁?????????????????????????????혧짬짹??혧짬횁??????????혧짬짼?징챘혧짬횁?징챰??혧짬짤??혧짬횁??????혧짬횁?혧짖횄?혧짬횁????????????????????????????????????????????????????????혧짬짹??혧짬횁??????????혧짬짼?징챘혧짬횁?징챰??혧짬짤??혧짬횁??????혧짬횁?혧짖횄?혧짬횁???????????????????????????????????혧짬짹??혧짬횁??????????혧짬짼?징챘혧짬횁?징챰??혧짬짤??혧짬횁??????혧짬횁?혧짖횄?혧짬횁?????????????