同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¾ëîÂü²??????????????????¾ëîÂü²???¾ëîÂü²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ëîÂü²??????????????????¾ëîÂü²???¾ëîÂü²??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ偲陳篠ｼﾂ篠ｲ??????????????????ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ偲陳篠ｼﾂ篠ｲ???ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ偲陳篠ｼﾂ篠ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ偲陳篠ｼﾂ篠ｲ??????????????????ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ偲陳篠ｼﾂ篠ｲ???ﾂ篠ｾﾃｫﾃｮﾂ偲陳篠ｼﾂ篠ｲ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????他谷樽???村?族???????????????????他谷樽???村?族????他谷樽???村?族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????他谷樽???村?族???????????????????他谷樽???村?族????他谷樽???村?族??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¾ëîÒ¼²??????????????????¾ëîÒ¼²???¾ëîÒ¼²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ëîÒ¼²??????????????????¾ëîÒ¼²???¾ëîÒ¼²??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3fc28ec2bec3abc3aec28ec392c28ec2bcc28ec2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????혦쩐챘챤혦횘혦쩌혦짼??????????????????혦쩐챘챤혦횘혦쩌혦짼???혦쩐챘챤혦횘혦쩌혦짼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩐챘챤혦횘혦쩌혦짼??????????????????혦쩐챘챤혦횘혦쩌혦짼???혦쩐챘챤혦횘혦쩌혦짼??????????????????? |