同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¨ð¶Ãæ¼Ãñ½½?®???¨ð¶??????????U??????????????????????????????????????¨ð¶Ãæ¼Ãñ½½?®???¨ð¶??????????U?????????????????????????????????¨ð¶Ãæ¼Ãñ½½?®??W???????????????????????????????????????¨ð¶Ãæ¼Ãñ½½?®???¨ð¶??????????U??????????????????????????????????????¨ð¶Ãæ¼Ãñ½½?®???¨ð¶??????????U???????????????????????????????????¨ð¶Ãæ¼Ãñ½½?®?N???????????????????????????????????????¨ð¶Ãæ¼Ãñ½½?®???¨ð¶??????????U??????????????????????????????????????¨ð¶Ãæ¼Ãñ½½?®???¨ð¶??????????U?????????????????????????????????¨ð¶Ãæ¼Ãñ½½?®??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ツ篠ィテーツカテ?ヲツ篠シテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ョ???ツ篠ィテーツカ??????????U??????????????????????????????????????ツ篠ィテーツカテ?ヲツ篠シテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ョ???ツ篠ィテーツカ??????????U?????????????????????????????????ツ篠ィテーツカテ?ヲツ篠シテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ョ??W???????????????????????????????????????ツ篠ィテーツカテ?ヲツ篠シテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ョ???ツ篠ィテーツカ??????????U??????????????????????????????????????ツ篠ィテーツカテ?ヲツ篠シテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ョ???ツ篠ィテーツカ??????????U???????????????????????????????????ツ篠ィテーツカテ?ヲツ篠シテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ョ?N???????????????????????????????????????ツ篠ィテーツカテ?ヲツ篠シテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ョ???ツ篠ィテーツカ??????????U??????????????????????????????????????ツ篠ィテーツカテ?ヲツ篠シテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ョ???ツ篠ィテーツカ??????????U?????????????????????????????????ツ篠ィテーツカテ?ヲツ篠シテ氾アツ篠スツ篠ス?ツ篠ョ??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????即丹其?脱?村?単?遜?遜??速????即丹其??????????U???????????????????????????????????????即丹其?脱?村?単?遜?遜??速????即丹其??????????U??????????????????????????????????即丹其?脱?村?単?遜?遜??速??W????????????????????????????????????????即丹其?脱?村?単?遜?遜??速????即丹其??????????U???????????????????????????????????????即丹其?脱?村?単?遜?遜??速????即丹其??????????U????????????????????????????????????即丹其?脱?村?単?遜?遜??速?N????????????????????????????????????????即丹其?脱?村?単?遜?遜??速????即丹其??????????U???????????????????????????????????????即丹其?脱?村?単?遜?遜??速????即丹其??????????U??????????????????????????????????即丹其?脱?村?単?遜?遜??速??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½?®???¨ð¶??????????U??????????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½?®???¨ð¶??????????U?????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½?®??W???????????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½?®???¨ð¶??????????U??????????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½?®???¨ð¶??????????U???????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½?®?N???????????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½?®???¨ð¶??????????U??????????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½?®???¨ð¶??????????U?????????????????????????????????¨ð¶Äæ¼Ôñ½½?®??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2a8c3b0c2b6c384c3a6c28ec2bcc394c3b1c28ec2bdc28ec2bd3fc28ec2ae3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????혦짢챨쨋횆챈혦쩌횚챰혦쩍혦쩍?혦짰???혦짢챨쨋??????????U??????????????????????????????????????혦짢챨쨋횆챈혦쩌횚챰혦쩍혦쩍?혦짰???혦짢챨쨋??????????U?????????????????????????????????혦짢챨쨋횆챈혦쩌횚챰혦쩍혦쩍?혦짰??W???????????????????????????????????????혦짢챨쨋횆챈혦쩌횚챰혦쩍혦쩍?혦짰???혦짢챨쨋??????????U??????????????????????????????????????혦짢챨쨋횆챈혦쩌횚챰혦쩍혦쩍?혦짰???혦짢챨쨋??????????U???????????????????????????????????혦짢챨쨋횆챈혦쩌횚챰혦쩍혦쩍?혦짰?N???????????????????????????????????????혦짢챨쨋횆챈혦쩌횚챰혦쩍혦쩍?혦짰???혦짢챨쨋??????????U??????????????????????????????????????혦짢챨쨋횆챈혦쩌횚챰혦쩍혦쩍?혦짰???혦짢챨쨋??????????U?????????????????????????????????혦짢챨쨋횆챈혦쩌횚챰혦쩍혦쩍?혦짰??W??? |