同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????¿?????????????òºÔîÃö??®??????????????????????????¿????????ò¶?¦?????Ãî???ñà?¸?Â?????????ëý??ãó?¨?¤çÀ¡??¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?????????????òºÔîÃö??®??????????????????????????¿????????ò¶?¦?????Ãî???ñà?¸?Â?????????ëý??ãó?¨?¤çÀ¡??¨?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????¿?????????????òºÔîÃö??®??????????????????????????¿????????ò¶?¦?????Ãî???ñà?¸?Â?????????ëý??ãó?¨?¤çÀ¡??¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?????????????òºÔîÃö??®??????????????????????????¿????????ò¶?¦?????Ãî???ñà?¸?Â?????????ëý??ãó?¨?¤çÀ¡??¨?????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????ソ?????????????ヤ鍰??ョ??????????????????????????ソ?????????ヲ?????テ????ク?ツ鈺「????????????胚?ィ?、鄲。??ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????????????ヤ鍰??ョ??????????????????????????ソ?????????ヲ?????テ????ク?ツ鈺「????????????胚?ィ?、鄲。??ィ?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????ソ?????????????ヤ鍰??ョ??????????????????????????ソ?????????ヲ?????テ????ク?ツ鈺「????????????胚?ィ?、鄲。??ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?????????????ヤ鍰??ョ??????????????????????????ソ?????????ヲ?????テ????ク?ツ鈺「????????????胚?ィ?、鄲。??ィ?????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????鮑夥猪????????????????????????????????????魘??????虫???騾??卓│?????????譚??笂??ょ澄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮑夥猪????????????????????????????????????魘??????虫???騾??卓│?????????譚??笂??ょ澄???????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????鮑夥猪????????????????????????????????????魘??????虫???騾??卓│?????????譚??笂??ょ澄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮑夥猪????????????????????????????????????魘??????虫???騾??卓│?????????譚??笂??ょ澄???????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4eec3f63f3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbf3f3f3f3f3f3f3f3ff2b63fa63f3f3f3f3fc3ee3f3f3ff1e03fb83fc2eea8a23f3f3f3f3f3f3f3f3febfd3f3fe3f33fa83fa4e7c0a13f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????엌????????????芷遯츙????????????????????????????엌???????肢??????췸???焌?륨찌Ð?????????衣??身??ㅷ웩????????????????????????????????????????????????????????????????????????엌????????????芷遯츙????????????????????????????엌???????肢??????췸???焌?륨찌Ð?????????衣??身??ㅷ웩???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????엌????????????芷遯츙????????????????????????????엌???????肢??????췸???焌?륨찌Ð?????????衣??身??ㅷ웩????????????????????????????????????????????????????????????????????????엌????????????芷遯츙????????????????????????????엌???????肢??????췸???焌?륨찌Ð?????????衣??身??ㅷ웩???????????????????????????????????????????????????????????????U |