同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed33f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed3beade7ef8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed33f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed3beade7ef8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¾³¾«Î?¾¬Â¾Ó?????¾³¾«Î?¾¬Â¾Ó¾ç﫪????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¾³¾«Î?¾¬Â¾Ó?????¾³¾«Î?¾¬Â¾Ó¾ç﫪???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed33f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed3beade7ef8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed33f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed3beade7ef8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????セュ宍セォ斜?セャ篠セュ謝?????セュ宍セォ斜?セャ篠セュ謝セュ鉐辞蒔????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????セュ宍セォ斜?セャ篠セュ謝?????セュ宍セォ斜?セャ篠セュ謝セュ鉐辞蒔???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed33f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed3beade7ef8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed33f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed3beade7ef8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????将ウ娼ホ?宵ツ将モ?????将ウ娼ホ?宵ツ将モ将苡ォェ????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????将ウ娼ホ?宵ツ将モ?????将ウ娼ホ?宵ツ将モ将苡ォェ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed33f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed3beade7ef8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed33f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed3beade7ef8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????¾????????????????????¾??Ӿ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????¾????????????????????¾??Ӿ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed33f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed3beade7ef8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed33f3f3f3f3fbead8eb3beab8ece3fbeac8ec2bead8ed3beade7ef8eab8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????쒔렢쑹롈?쒀렺쒔롍?????쒔렢쑹롈?쒀렺쒔롍쒔吳렖렕????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????쒔렢쑹롈?쒀렺쒔롍?????쒔렢쑹롈?쒀렺쒔롍쒔吳렖렕???????? |