同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¾©¾¤±¾¤±¾£¾¤Ä¾¤ÞË«®¾£??????????????????????????????????????????????????????¾©¾¤±¾¤±¾£¾¤Ä¾¤ÞË«®¾£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾©¾¤±¾¤±¾£¾¤Ä¾¤ÞË«®¾£??????????????????????????????????????????????????????¾©¾¤±¾¤±¾£¾¤Ä¾¤ÞË«®¾£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾©¾¤±¾¤±¾£¾¤Ä¾¤ÞË«®¾£??????????????????????????????????????????????????????¾©¾¤±¾¤±¾£¾¤Ä¾¤ÞË«®¾£????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､竺ｾ､竺ｾｭ璽ｾ､柴ｾ､鉦ﾋ辞式ｾｭ璽??????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､竺ｾ､竺ｾｭ璽ｾ､柴ｾ､鉦ﾋ辞式ｾｭ璽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､竺ｾ､竺ｾｭ璽ｾ､柴ｾ､鉦ﾋ辞式ｾｭ璽??????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､竺ｾ､竺ｾｭ璽ｾ､柴ｾ､鉦ﾋ辞式ｾｭ璽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､竺ｾ､竺ｾｭ璽ｾ､柴ｾ､鉦ﾋ辞式ｾｭ璽??????????????????????????????????????????????????????ｾｭ自ｾ､竺ｾ､竺ｾｭ璽ｾ､柴ｾ､鉦ﾋ辞式ｾｭ璽????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ召譓ｫｮ将｣??????????????????????????????????????????????????????将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ召譓ｫｮ将｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ召譓ｫｮ将｣??????????????????????????????????????????????????????将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ召譓ｫｮ将｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ召譓ｫｮ将｣??????????????????????????????????????????????????????将ｩ召ｱ召ｱ将｣召ﾄ召譓ｫｮ将｣????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ľ???ˎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ???ˎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ???ˎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ???ˎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ???ˎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľ???ˎ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea9bea48eb1bea48eb1bead8ea3bea48ec4bea48fdecb8eab8eaebead8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????쒔렔쑈렠쑈렠쒔렍쑈렼쑈뤰坎쳩?춲??????????????????????????????????????????????????????쒔렔쑈렠쑈렠쒔렍쑈렼쑈뤰坎쳩?춲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔쑈렠쑈렠쒔렍쑈렼쑈뤰坎쳩?춲??????????????????????????????????????????????????????쒔렔쑈렠쑈렠쒔렍쑈렼쑈뤰坎쳩?춲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렔쑈렠쑈렠쒔렍쑈렼쑈뤰坎쳩?춲??????????????????????????????????????????????????????쒔렔쑈렠쑈렠쒔렍쑈렼쑈뤰坎쳩?춲????????????????????????????????????????? |