同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¾¡¾¤????¾¡¾¤???????¾¡¾¤?????¾¡¾¤??????????????U??????????????????????????????????????¾¡¾¤????¾¡¾¤???????¾¡¾¤?????¾¡¾¤??????????????U?????????????????????????????????¾¡¾¤????¾¡¾¤???????¾¡¾¤????W???????????????????????????????????????¾¡¾¤????¾¡¾¤???????¾¡¾¤?????¾¡¾¤??????????????U??????????????????????????????????????¾¡¾¤????¾¡¾¤???????¾¡¾¤?????¾¡¾¤??????????????U???????????????????????????????????¾¡¾¤????¾¡¾¤???????¾¡¾¤???N???????????????????????????????????????¾¡¾¤????¾¡¾¤???????¾¡¾¤?????¾¡¾¤??????????????U??????????????????????????????????????¾¡¾¤????¾¡¾¤???????¾¡¾¤?????¾¡¾¤??????????????U?????????????????????????????????¾¡¾¤????¾¡¾¤???????¾¡¾¤????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????セュ治セ、????セュ治セ、???????セュ治セ、?????セュ治セ、??????????????U??????????????????????????????????????セュ治セ、????セュ治セ、???????セュ治セ、?????セュ治セ、??????????????U?????????????????????????????????セュ治セ、????セュ治セ、???????セュ治セ、????W???????????????????????????????????????セュ治セ、????セュ治セ、???????セュ治セ、?????セュ治セ、??????????????U??????????????????????????????????????セュ治セ、????セュ治セ、???????セュ治セ、?????セュ治セ、??????????????U???????????????????????????????????セュ治セ、????セュ治セ、???????セュ治セ、???N???????????????????????????????????????セュ治セ、????セュ治セ、???????セュ治セ、?????セュ治セ、??????????????U??????????????????????????????????????セュ治セ、????セュ治セ、???????セュ治セ、?????セュ治セ、??????????????U?????????????????????????????????セュ治セ、????セュ治セ、???????セュ治セ、????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????将。召????将。召???????将。召?????将。召??????????????U??????????????????????????????????????将。召????将。召???????将。召?????将。召??????????????U?????????????????????????????????将。召????将。召???????将。召????W???????????????????????????????????????将。召????将。召???????将。召?????将。召??????????????U??????????????????????????????????????将。召????将。召???????将。召?????将。召??????????????U???????????????????????????????????将。召????将。召???????将。召???N???????????????????????????????????????将。召????将。召???????将。召?????将。召??????????????U??????????????????????????????????????将。召????将。召???????将。召?????将。召??????????????U?????????????????????????????????将。召????将。召???????将。召????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f3f3f3fbead8ea1bea43f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????쒔렊쑈????쒔렊쑈???????쒔렊쑈?????쒔렊쑈??????????????U??????????????????????????????????????쒔렊쑈????쒔렊쑈???????쒔렊쑈?????쒔렊쑈??????????????U?????????????????????????????????쒔렊쑈????쒔렊쑈???????쒔렊쑈????W???????????????????????????????????????쒔렊쑈????쒔렊쑈???????쒔렊쑈?????쒔렊쑈??????????????U??????????????????????????????????????쒔렊쑈????쒔렊쑈???????쒔렊쑈?????쒔렊쑈??????????????U???????????????????????????????????쒔렊쑈????쒔렊쑈???????쒔렊쑈???N???????????????????????????????????????쒔렊쑈????쒔렊쑈???????쒔렊쑈?????쒔렊쑈??????????????U??????????????????????????????????????쒔렊쑈????쒔렊쑈???????쒔렊쑈?????쒔렊쑈??????????????U?????????????????????????????????쒔렊쑈????쒔렊쑈???????쒔렊쑈????W??? |