同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¾¤Â¾¬®??????¡Þ¾¬¡??¾¤Â¾¬®?????????????U??????????????????????????????????????¾¤Â¾¬®??????¡Þ¾¬¡??¾¤Â¾¬®?????????????U?????????????????????????????????¾¤Â¾¬®??????¡Þ¾¬¡?W???????????????????????????????????????¾¤Â¾¬®??????¡Þ¾¬¡??¾¤Â¾¬®?????????????U??????????????????????????????????????¾¤Â¾¬®??????¡Þ¾¬¡??¾¤Â¾¬®?????????????U???????????????????????????????????¾¤Â¾¬®??????¡Þ¾¬¡N???????????????????????????????????????¾¤Â¾¬®??????¡Þ¾¬¡??¾¤Â¾¬®?????????????U??????????????????????????????????????¾¤Â¾¬®??????¡Þ¾¬¡??¾¤Â¾¬®?????????????U?????????????????????????????????¾¤Â¾¬®??????¡Þ¾¬¡?W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｾ､篠ｾｬ式??????治酌ｾｬ治??ｾ､篠ｾｬ式?????????????U??????????????????????????????????????ｾ､篠ｾｬ式??????治酌ｾｬ治??ｾ､篠ｾｬ式?????????????U?????????????????????????????????ｾ､篠ｾｬ式??????治酌ｾｬ治?W???????????????????????????????????????ｾ､篠ｾｬ式??????治酌ｾｬ治??ｾ､篠ｾｬ式?????????????U??????????????????????????????????????ｾ､篠ｾｬ式??????治酌ｾｬ治??ｾ､篠ｾｬ式?????????????U???????????????????????????????????ｾ､篠ｾｬ式??????治酌ｾｬ治N???????????????????????????????????????ｾ､篠ｾｬ式??????治酌ｾｬ治??ｾ､篠ｾｬ式?????????????U??????????????????????????????????????ｾ､篠ｾｬ式??????治酌ｾｬ治??ｾ､篠ｾｬ式?????????????U?????????????????????????????????ｾ､篠ｾｬ式??????治酌ｾｬ治?W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??????｡ﾞ宵｡??召ﾂ宵ｮ?????????????U??????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??????｡ﾞ宵｡??召ﾂ宵ｮ?????????????U?????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??????｡ﾞ宵｡?W???????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??????｡ﾞ宵｡??召ﾂ宵ｮ?????????????U??????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??????｡ﾞ宵｡??召ﾂ宵ｮ?????????????U???????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??????｡ﾞ宵｡N???????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??????｡ﾞ宵｡??召ﾂ宵ｮ?????????????U??????????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??????｡ﾞ宵｡??召ﾂ宵ｮ?????????????U?????????????????????????????????召ﾂ宵ｮ??????｡ﾞ宵｡?W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????¾????????????????????¾????????????????U?????????????????????????????????????????¾????????????????????¾????????????????U????????????????????????????????????¾????????????????W??????????????????????????????????????????¾????????????????????¾????????????????U?????????????????????????????????????????¾????????????????????¾????????????????U??????????????????????????????????????¾???????????????N??????????????????????????????????????????¾????????????????????¾????????????????U?????????????????????????????????????????¾????????????????????¾????????????????U????????????????????????????????????¾????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea14e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2beac8eae3f3f3f3f3f3f8ea18edebeac8ea13f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????쑈렺쒀렜??????렊롚쒀렊??쑈렺쒀렜?????????????U??????????????????????????????????????쑈렺쒀렜??????렊롚쒀렊??쑈렺쒀렜?????????????U?????????????????????????????????쑈렺쒀렜??????렊롚쒀렊?W???????????????????????????????????????쑈렺쒀렜??????렊롚쒀렊??쑈렺쒀렜?????????????U??????????????????????????????????????쑈렺쒀렜??????렊롚쒀렊??쑈렺쒀렜?????????????U???????????????????????????????????쑈렺쒀렜??????렊롚쒀렊N???????????????????????????????????????쑈렺쒀렜??????렊롚쒀렊??쑈렺쒀렜?????????????U??????????????????????????????????????쑈렺쒀렜??????렊롚쒀렊??쑈렺쒀렜?????????????U?????????????????????????????????쑈렺쒀렜??????렊롚쒀렊?W??? |