同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¾¤?«Â¡ß¾´¾¢¾´¾¿¾¬¤¾¬Ò??????????U??????????????????????????????????????¾¤?«Â¡ß¾´¾¢¾´¾¿¾¬¤¾¬Ò??????????U???????????????????????????????????W???????????????????????????????????????¾¤?«Â¡ß¾´¾¢¾´¾¿¾¬¤¾¬Ò??????????U??????????????????????????????????????¾¤?«Â¡ß¾´¾¢¾´¾¿¾¬¤¾¬Ò??????????U????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¾¤?«Â¡ß¾´¾¢¾´¾¿¾¬¤¾¬Ò??????????U??????????????????????????????????????¾¤?«Â¡ß¾´¾¢¾´¾¿¾¬¤¾¬Ò??????????U???????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｾ､?辞篠治釈ｾｭ雫ｾｭ爾ｾｭ雫ｾｭ質ｾｬ痔ｾｬ者??????????U??????????????????????????????????????ｾ､?辞篠治釈ｾｭ雫ｾｭ爾ｾｭ雫ｾｭ質ｾｬ痔ｾｬ者??????????U???????????????????????????????????W???????????????????????????????????????ｾ､?辞篠治釈ｾｭ雫ｾｭ爾ｾｭ雫ｾｭ質ｾｬ痔ｾｬ者??????????U??????????????????????????????????????ｾ､?辞篠治釈ｾｭ雫ｾｭ爾ｾｭ雫ｾｭ質ｾｬ痔ｾｬ者??????????U????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ｾ､?辞篠治釈ｾｭ雫ｾｭ爾ｾｭ雫ｾｭ質ｾｬ痔ｾｬ者??????????U??????????????????????????????????????ｾ､?辞篠治釈ｾｭ雫ｾｭ爾ｾｭ雫ｾｭ質ｾｬ痔ｾｬ者??????????U???????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????召?ｫﾂ｡ﾟ将ｴ将｢将ｴ将ｿ宵､宵ﾒ??????????U??????????????????????????????????????召?ｫﾂ｡ﾟ将ｴ将｢将ｴ将ｿ宵､宵ﾒ??????????U???????????????????????????????????W???????????????????????????????????????召?ｫﾂ｡ﾟ将ｴ将｢将ｴ将ｿ宵､宵ﾒ??????????U??????????????????????????????????????召?ｫﾂ｡ﾟ将ｴ将｢将ｴ将ｿ宵､宵ﾒ??????????U????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????召?ｫﾂ｡ﾟ将ｴ将｢将ｴ将ｿ宵､宵ﾒ??????????U??????????????????????????????????????召?ｫﾂ｡ﾟ将ｴ将｢将ｴ将ｿ宵､宵ﾒ??????????U???????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????U???????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????U????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????߾?????????????????????????????????U???????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8eab8ec28ea18edfbead8eb4bead8ea2bead8eb4bead8ebfbeac8ea4beac8ed23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????쑈?렖렺렊롛쒔렣쒔렋쒔렣쒔렲쒀렎쒀롌??????????U??????????????????????????????????????쑈?렖렺렊롛쒔렣쒔렋쒔렣쒔렲쒀렎쒀롌??????????U???????????????????????????????????W???????????????????????????????????????쑈?렖렺렊롛쒔렣쒔렋쒔렣쒔렲쒀렎쒀롌??????????U??????????????????????????????????????쑈?렖렺렊롛쒔렣쒔렋쒔렣쒔렲쒀렎쒀롌??????????U????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????쑈?렖렺렊롛쒔렣쒔렋쒔렣쒔렲쒀렎쒀롌??????????U??????????????????????????????????????쑈?렖렺렊롛쒔렣쒔렋쒔렣쒔렲쒀렎쒀롌??????????U???????????????????????????????????W??? |