同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f82e68c893fb53f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fab3f82efbda33f82efbdab3f3fbda83f82e582b53f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f82e68c893fb53f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fab3f82efbda33f82efbdab3f3fbda83f82e582b53f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????½«?ï½£?ｶ??½¬???æ?¢??????????????????????½«?ï½£?ｶ??½¬???æ?¢???????????????????½«?ï½£?ｶ??½¬???æ?¢????????½«?ï½£?ｶ??½¬???æ?¢??????½«?ï½£?ｶ??½¬???æ?¢?æ?µ??½«?ï½£?ｶ??½¬???æ?«?ï½£?ｫ??½¨?åµ??I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????½«?ï½£?ｶ??½¬???æ?¢??????????????????????½«?ï½£?ｶ??½¬???æ?¢???????????????????½«?ï½£?ｶ??½¬???æ?¢????????½«?ï½£?ｶ??½¬???æ?¢??????½«?ï½£?ｶ??½¬???æ?¢?æ?µ??½«?ï½£?ｶ??½¬???æ?«?ï½£?ｫ??½¨?åµ??I?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f82e68c893fb53f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fab3f82efbda33f82efbdab3f3fbda83f82e582b53f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f82e68c893fb53f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fab3f82efbda33f82efbdab3f3fbda83f82e582b53f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｬ???よ囓?｢??????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｬ???よ囓?｢???????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｬ???よ囓?｢????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｬ???よ囓?｢??????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｬ???よ囓?｢?よ潔?ｵ??ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｬ???よ囓?ｫ?ゑｽ｣?ゑｽｫ??ｽｨ?ょし??I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｬ???よ囓?｢??????????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｬ???よ囓?｢???????????????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｬ???よ囓?｢????????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｬ???よ囓?｢??????ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｬ???よ囓?｢?よ潔?ｵ??ｽｫ?ゑｽ｣?ゑｽｶ??ｽｬ???よ囓?ｫ?ゑｽ｣?ゑｽｫ??ｽｨ?ょし??I?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f82e68c893fb53f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fab3f82efbda33f82efbdab3f3fbda83f82e582b53f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f82e68c893fb53f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fab3f82efbda33f82efbdab3f3fbda83f82e582b53f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??習?????????????????????????????繍??鐔??鐔??習??????????????????????????繍??鐔??鐔??習???????????????繍??鐔??鐔??習?????????????繍??鐔??鐔??習??????????????繍??鐔??鐔??習?????????鐔??鐔??秀?????I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????繍??鐔??鐔??習?????????????????????????????繍??鐔??鐔??習??????????????????????????繍??鐔??鐔??習???????????????繍??鐔??鐔??習?????????????繍??鐔??鐔??習??????????????繍??鐔??鐔??習?????????鐔??鐔??秀?????I?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f82e68c893fb53f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fab3f82efbda33f82efbdab3f3fbda83f82e582b53f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f82e68c893fb53f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fab3f82efbda33f82efbdab3f3fbda83f82e582b53f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????｣??ｶ????????暗????????????????????????????｣??ｶ????????暗?????????????????????????｣??ｶ????????暗??????????????｣??ｶ????????暗????????????｣??ｶ????????暗????按????????｣??ｶ????????暗????｣??ｫ??????債??I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????｣??ｶ????????暗????????????????????????????｣??ｶ????????暗?????????????????????????｣??ｶ????????暗??????????????｣??ｶ????????暗????????????｣??ｶ????????暗????按????????｣??ｶ????????暗????｣??ｫ??????債??I?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f82e68c893fb53f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fab3f82efbda33f82efbdab3f3fbda83f82e582b53f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f3f3f3f3f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fa23f82e68c893fb53f3fbdab3f82efbda33f82efbdb63f3fbdac3f3f3f82e69a973fab3f82efbda33f82efbdab3f3fbda83f82e582b53f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????쉥?귨숲?귨슐??쉬???귝슅?∨?????????????????????쉥?귨숲?귨슐??쉬???귝슅?∨??????????????????쉥?귨숲?귨슐??쉬???귝슅?∨???????쉥?귨숲?귨슐??쉬???귝슅?∨?????쉥?귨숲?귨슐??쉬???귝슅?∨귝뙃?덤?쉥?귨숲?귨슐??쉬???귝슅??귨숲?귨쉥??쉔?귛궢??I?????????????????????????????N???????????????????????????????????????쉥?귨숲?귨슐??쉬???귝슅?∨?????????????????????쉥?귨숲?귨슐??쉬???귝슅?∨??????????????????쉥?귨숲?귨슐??쉬???귝슅?∨???????쉥?귨숲?귨슐??쉬???귝슅?∨?????쉥?귨숲?귨슐??쉬???귝슅?∨귝뙃?덤?쉥?귨숲?귨슐??쉬???귝슅??귨숲?귨쉥??쉔?귛궢??I?????????????? |