同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¼¿¼?¤?½¼¥?¤?½¼·??¼¿¼®?¤?½¼ª?¤?½¼·??¼¿¼¥?¤ê¤¦?¼µ??¼¿¼?¤?½¼¥?¤?½¼??¼¿¼©?¤?½¼¤???¼¥???¼¶??????????????????????¼¿¼?¤?½¼¥?¤?½¼·??¼¿¼®?¤?½¼ª?¤?½¼·??¼¿¼¥?¤ê¤¦?¼µ??¼¿¼?¤?½¼¥?¤?½¼??¼¿¼©?¤?½¼¤???¼¥???¼¶?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¼¿¼?¤?½¼¥?¤?½¼·??¼¿¼®?¤?½¼ª?¤?½¼·??¼¿¼¥?¤ê¤¦?¼µ??¼¿¼?¤?½¼¥?¤?½¼??¼¿¼©?¤?½¼¤???¼¥???¼¶??????????????????????¼¿¼?¤?½¼¥?¤?½¼·??¼¿¼®?¤?½¼ª?¤?½¼·??¼¿¼¥?¤ê¤¦?¼µ??¼¿¼?¤?½¼¥?¤?½¼??¼¿¼©?¤?½¼¤???¼¥???¼¶???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｼｿｼｭ?痔?漆ｼ･?痔?漆ｼｷ??ｼｿｼｮ?痔?漆ｼｪ?痔?漆ｼｷ??ｼｿｼ･?痔熙示?ｼｵ??ｼｿｼｭ?痔?漆ｼ･?痔?漆ｼｭ??ｼｿｼｩ?痔?漆ｼ､???ｼ･???ｼｶ??????????????????????ｼｿｼｭ?痔?漆ｼ･?痔?漆ｼｷ??ｼｿｼｮ?痔?漆ｼｪ?痔?漆ｼｷ??ｼｿｼ･?痔熙示?ｼｵ??ｼｿｼｭ?痔?漆ｼ･?痔?漆ｼｭ??ｼｿｼｩ?痔?漆ｼ､???ｼ･???ｼｶ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ｼｿｼｭ?痔?漆ｼ･?痔?漆ｼｷ??ｼｿｼｮ?痔?漆ｼｪ?痔?漆ｼｷ??ｼｿｼ･?痔熙示?ｼｵ??ｼｿｼｭ?痔?漆ｼ･?痔?漆ｼｭ??ｼｿｼｩ?痔?漆ｼ､???ｼ･???ｼｶ??????????????????????ｼｿｼｭ?痔?漆ｼ･?痔?漆ｼｷ??ｼｿｼｮ?痔?漆ｼｪ?痔?漆ｼｷ??ｼｿｼ･?痔熙示?ｼｵ??ｼｿｼｭ?痔?漆ｼ･?痔?漆ｼｭ??ｼｿｼｩ?痔?漆ｼ､???ｼ･???ｼｶ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????漆辞?､?ｽ璽?､?ｽ七??漆汐?､?ｽ耳?､?ｽ七??漆璽?､蠅ｦ?宍??漆辞?､?ｽ璽?､?ｽ辞??漆而?､?ｽ爾???璽???雫??????????????????????漆辞?､?ｽ璽?､?ｽ七??漆汐?､?ｽ耳?､?ｽ七??漆璽?､蠅ｦ?宍??漆辞?､?ｽ璽?､?ｽ辞??漆而?､?ｽ爾???璽???雫?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????漆辞?､?ｽ璽?､?ｽ七??漆汐?､?ｽ耳?､?ｽ七??漆璽?､蠅ｦ?宍??漆辞?､?ｽ璽?､?ｽ辞??漆而?､?ｽ爾???璽???雫??????????????????????漆辞?､?ｽ璽?､?ｽ七??漆汐?､?ｽ耳?､?ｽ七??漆璽?､蠅ｦ?宍??漆辞?､?ｽ璽?､?ｽ辞??漆而?､?ｽ爾???璽???雫???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꤎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꤎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꤎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ꤎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbcae3f8ea43f8ebdbcaa3f8ea43f8ebdbcb73f3fbcbfbca53f8ea4eaa48ea63fbcb53f3fbcbfbcad3f8ea43f8ebdbca53f8ea43f8ebdbcad3f3fbcbfbca93f8ea43f8ebdbca43f3f3fbca53f3f3fbcb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????셀서?렎?렰샵?렎?렰섭??셀석?렎?렰섈?렎?렰섭??셀샵?렎韻렑?섧??셀서?렎?렰샵?렎?렰서??셀섄?렎?렰샴???샵???섬??????????????????????셀서?렎?렰샵?렎?렰섭??셀석?렎?렰섈?렎?렰섭??셀샵?렎韻렑?섧??셀서?렎?렰샵?렎?렰서??셀섄?렎?렰샴???샵???섬?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????셀서?렎?렰샵?렎?렰섭??셀석?렎?렰섈?렎?렰섭??셀샵?렎韻렑?섧??셀서?렎?렰샵?렎?렰서??셀섄?렎?렰샴???샵???섬??????????????????????셀서?렎?렰샵?렎?렰섭??셀석?렎?렰섈?렎?렰섭??셀샵?렎韻렑?섧??셀서?렎?렰샵?렎?렰서??셀섄?렎?렰샴???샵???섬???????????????????? |