同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????»ì¡»ë¼??????????????????»ì¡»ë¼???????»ì¡»ë¼????????????????????»ì¡»ë¼?????????????????????????????????????????????????????????????»ì¡»ë¼??????????????????»ì¡»ë¼???????»ì¡»ë¼????????????????????»ì¡»ë¼??????????????????????????????????????????????»ì¡»ë¼??????????????????»ì¡»ë¼???????»ì¡»ë¼????????????????????»ì¡»ë¼??????????????N???????????????????????????????????????»ì¡»ë¼??????????????????»ì¡»ë¼???????»ì¡»ë¼????????????????????»ì¡»ë¼????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????サ?サ???????????????????サ?サ????????サ?サ?????????????????????サ?サ??????????????????????????????????????????????????????????????サ?サ???????????????????サ?サ????????サ?サ?????????????????????サ?サ???????????????????????????????????????????????サ?サ???????????????????サ?サ????????サ?サ?????????????????????サ?サ???????????????N???????????????????????????????????????サ?サ???????????????????サ?サ????????サ?サ?????????????????????サ?サ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????詞〇觴??????????????????詞〇觴???????詞〇觴????????????????????詞〇觴?????????????????????????????????????????????????????????????詞〇觴??????????????????詞〇觴???????詞〇觴????????????????????詞〇觴??????????????????????????????????????????????詞〇觴??????????????????詞〇觴???????詞〇觴????????????????????詞〇觴??????????????N???????????????????????????????????????詞〇觴??????????????????詞〇觴???????詞〇觴????????????????????詞〇觴????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????졻????????????????????졻?????????졻??????????????????????졻???????????????????????????????????????????????????????????????졻????????????????????졻?????????졻??????????????????????졻????????????????????????????????????????????????졻????????????????????졻?????????졻??????????????????????졻???????????????N????????????????????????????????????????졻????????????????????졻?????????졻??????????????????????졻?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbeca1bbebbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????살』堉??????????????????살』堉???????살』堉????????????????????살』堉?????????????????????????????????????????????????????????????살』堉??????????????????살』堉???????살』堉????????????????????살』堉??????????????????????????????????????????????살』堉??????????????????살』堉???????살』堉????????????????????살』堉??????????????N???????????????????????????????????????살』堉??????????????????살』堉???????살』堉????????????????????살』堉????????????????????????? |