同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????µ?©????µ?£??????µ?©????µ?©???????????U??????????????????????????????????????µ?©????µ?£??????µ?©????µ?©???????????U?????????????????????????????????µ?©????µ?£???W???????????????????????????????????????µ?©????µ?£??????µ?©????µ?©???????????U??????????????????????????????????????µ?©????µ?£??????µ?©????µ?©???????????U???????????????????????????????????µ?©????µ?£??N???????????????????????????????????????µ?©????µ?£??????µ?©????µ?©???????????U??????????????????????????????????????µ?©????µ?£??????µ?©????µ?©???????????U?????????????????????????????????µ?©????µ?£???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????オ?ゥ????オ?」??????オ?ゥ????オ?ゥ???????????U??????????????????????????????????????オ?ゥ????オ?」??????オ?ゥ????オ?ゥ???????????U?????????????????????????????????オ?ゥ????オ?」???W???????????????????????????????????????オ?ゥ????オ?」??????オ?ゥ????オ?ゥ???????????U??????????????????????????????????????オ?ゥ????オ?」??????オ?ゥ????オ?ゥ???????????U???????????????????????????????????オ?ゥ????オ?」??N???????????????????????????????????????オ?ゥ????オ?」??????オ?ゥ????オ?ゥ???????????U??????????????????????????????????????オ?ゥ????オ?」??????オ?ゥ????オ?ゥ???????????U?????????????????????????????????オ?ゥ????オ?」???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53fa93f3f3f3fb53fa33f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????덤⅝???덤??????덤⅝???덤⅝??????????U??????????????????????????????????????덤⅝???덤??????덤⅝???덤⅝??????????U?????????????????????????????????덤⅝???덤???W???????????????????????????????????????덤⅝???덤??????덤⅝???덤⅝??????????U??????????????????????????????????????덤⅝???덤??????덤⅝???덤⅝??????????U???????????????????????????????????덤⅝???덤??N???????????????????????????????????????덤⅝???덤??????덤⅝???덤⅝??????????U??????????????????????????????????????덤⅝???덤??????덤⅝???덤⅝??????????U?????????????????????????????????덤⅝???덤???W??? |