同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????±²?±Ë????????????????±²?±Ë????????????±²?±Ë???????????????U??????????????????????????????????????±²?±Ë????????????????±²?±Ë????????????±²?±Ë???????????????U?????????????????????????????????±²?±Ë??????????????W???????????????????????????????????????±²?±Ë????????????????±²?±Ë????????????±²?±Ë???????????????U??????????????????????????????????????±²?±Ë????????????????±²?±Ë????????????±²?±Ë???????????????U???????????????????????????????????±²?±Ë?????????????N???????????????????????????????????????±²?±Ë????????????????±²?±Ë????????????±²?±Ë???????????????U??????????????????????????????????????±²?±Ë????????????????±²?±Ë????????????±²?±Ë???????????????U?????????????????????????????????±²?±Ë??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????アイ?アヒ????????????????アイ?アヒ????????????アイ?アヒ???????????????U??????????????????????????????????????アイ?アヒ????????????????アイ?アヒ????????????アイ?アヒ???????????????U?????????????????????????????????アイ?アヒ??????????????W???????????????????????????????????????アイ?アヒ????????????????アイ?アヒ????????????アイ?アヒ???????????????U??????????????????????????????????????アイ?アヒ????????????????アイ?アヒ????????????アイ?アヒ???????????????U???????????????????????????????????アイ?アヒ?????????????N???????????????????????????????????????アイ?アヒ????????????????アイ?アヒ????????????アイ?アヒ???????????????U??????????????????????????????????????アイ?アヒ????????????????アイ?アヒ????????????アイ?アヒ???????????????U?????????????????????????????????アイ?アヒ??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????渦?泳????????????????渦?泳????????????渦?泳???????????????U??????????????????????????????????????渦?泳????????????????渦?泳????????????渦?泳???????????????U?????????????????????????????????渦?泳??????????????W???????????????????????????????????????渦?泳????????????????渦?泳????????????渦?泳???????????????U??????????????????????????????????????渦?泳????????????????渦?泳????????????渦?泳???????????????U???????????????????????????????????渦?泳?????????????N???????????????????????????????????????渦?泳????????????????渦?泳????????????渦?泳???????????????U??????????????????????????????????????渦?泳????????????????渦?泳????????????渦?泳???????????????U?????????????????????????????????渦?泳??????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1b23fb1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????굉?궤????????????????굉?궤????????????굉?궤???????????????U??????????????????????????????????????굉?궤????????????????굉?궤????????????굉?궤???????????????U?????????????????????????????????굉?궤??????????????W???????????????????????????????????????굉?궤????????????????굉?궤????????????굉?궤???????????????U??????????????????????????????????????굉?궤????????????????굉?궤????????????굉?궤???????????????U???????????????????????????????????굉?궤?????????????N???????????????????????????????????????굉?궤????????????????굉?궤????????????굉?궤???????????????U??????????????????????????????????????굉?궤????????????????굉?궤????????????굉?궤???????????????U?????????????????????????????????굉?궤??????????????W??? |