同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ªïçÑ?ªî??????????ªî?????????ªïçÑ?ªî??????????ªî????????????????U??????????????????????????????????????ªïçÑ?ªî??????????ªî?????????ªïçÑ?ªî??????????ªî????????????????U?????????????????????????????????ªïçÑ?ªî??????????ªî????????W???????????????????????????????????????ªïçÑ?ªî??????????ªî?????????ªïçÑ?ªî??????????ªî????????????????U??????????????????????????????????????ªïçÑ?ªî??????????ªî?????????ªïçÑ?ªî??????????ªî????????????????U???????????????????????????????????ªïçÑ?ªî??????????ªî???????N???????????????????????????????????????ªïçÑ?ªî??????????ªî?????????ªïçÑ?ªî??????????ªî????????????????U??????????????????????????????????????ªïçÑ?ªî??????????ªî?????????ªïçÑ?ªî??????????ªî????????????????U?????????????????????????????????ªïçÑ?ªî??????????ªî????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ェ?ム?ェ??????????ェ?????????ェ?ム?ェ??????????ェ????????????????U??????????????????????????????????????ェ?ム?ェ??????????ェ?????????ェ?ム?ェ??????????ェ????????????????U?????????????????????????????????ェ?ム?ェ??????????ェ????????W???????????????????????????????????????ェ?ム?ェ??????????ェ?????????ェ?ム?ェ??????????ェ????????????????U??????????????????????????????????????ェ?ム?ェ??????????ェ?????????ェ?ム?ェ??????????ェ????????????????U???????????????????????????????????ェ?ム?ェ??????????ェ???????N???????????????????????????????????????ェ?ム?ェ??????????ェ?????????ェ?ム?ェ??????????ェ????????????????U??????????????????????????????????????ェ?ム?ェ??????????ェ?????????ェ?ム?ェ??????????ェ????????????????U?????????????????????????????????ェ?ム?ェ??????????ェ????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????舊???????????????????????舊?????????????????????????????U???????????????????????????????????????舊???????????????????????舊?????????????????????????????U??????????????????????????????????舊?????????????????????W????????????????????????????????????????舊???????????????????????舊?????????????????????????????U???????????????????????????????????????舊???????????????????????舊?????????????????????????????U????????????????????????????????????舊????????????????????N????????????????????????????????????????舊???????????????????????舊?????????????????????????????U???????????????????????????????????????舊???????????????????????舊?????????????????????????????U??????????????????????????????????舊?????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaefe7d13faaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????わ乂?ゎ??????????ゎ?????????わ乂?ゎ??????????ゎ????????????????U??????????????????????????????????????わ乂?ゎ??????????ゎ?????????わ乂?ゎ??????????ゎ????????????????U?????????????????????????????????わ乂?ゎ??????????ゎ????????W???????????????????????????????????????わ乂?ゎ??????????ゎ?????????わ乂?ゎ??????????ゎ????????????????U??????????????????????????????????????わ乂?ゎ??????????ゎ?????????わ乂?ゎ??????????ゎ????????????????U???????????????????????????????????わ乂?ゎ??????????ゎ???????N???????????????????????????????????????わ乂?ゎ??????????ゎ?????????わ乂?ゎ??????????ゎ????????????????U??????????????????????????????????????わ乂?ゎ??????????ゎ?????????わ乂?ゎ??????????ゎ????????????????U?????????????????????????????????わ乂?ゎ??????????ゎ????????W??? |