同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????©¬©??????????????©¬©??????????©¬©?????????????U??????????????????????????????????????©¬©??????????????©¬©??????????©¬©?????????????U?????????????????????????????????©¬©????????????W???????????????????????????????????????©¬©??????????????©¬©??????????©¬©?????????????U??????????????????????????????????????©¬©??????????????©¬©??????????©¬©?????????????U???????????????????????????????????©¬©???????????N???????????????????????????????????????©¬©??????????????©¬©??????????©¬©?????????????U??????????????????????????????????????©¬©??????????????©¬©??????????©¬©?????????????U?????????????????????????????????©¬©????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ゥャゥ??????????????ゥャゥ??????????ゥャゥ?????????????U??????????????????????????????????????ゥャゥ??????????????ゥャゥ??????????ゥャゥ?????????????U?????????????????????????????????ゥャゥ????????????W???????????????????????????????????????ゥャゥ??????????????ゥャゥ??????????ゥャゥ?????????????U??????????????????????????????????????ゥャゥ??????????????ゥャゥ??????????ゥャゥ?????????????U???????????????????????????????????ゥャゥ???????????N???????????????????????????????????????ゥャゥ??????????????ゥャゥ??????????ゥャゥ?????????????U??????????????????????????????????????ゥャゥ??????????????ゥャゥ??????????ゥャゥ?????????????U?????????????????????????????????ゥャゥ????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9aca93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ß⅝?????????????ß⅝?????????ß⅝????????????U??????????????????????????????????????ß⅝?????????????ß⅝?????????ß⅝????????????U?????????????????????????????????ß⅝???????????W???????????????????????????????????????ß⅝?????????????ß⅝?????????ß⅝????????????U??????????????????????????????????????ß⅝?????????????ß⅝?????????ß⅝????????????U???????????????????????????????????ß⅝??????????N???????????????????????????????????????ß⅝?????????????ß⅝?????????ß⅝????????????U??????????????????????????????????????ß⅝?????????????ß⅝?????????ß⅝????????????U?????????????????????????????????ß⅝???????????W??? |