同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´???????????????????????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´??????????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´???????????????????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´????????????????????????????N???????????????????????????????????????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´???????????????????????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´??????????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´???????????????????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ???????????????????????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ??????????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ???????????????????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ????????????????????????????N???????????????????????????????????????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ???????????????????????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ??????????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ???????????????????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????？?????????????????????????????？????????????????？?????????????????????????？?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????？?????????????????????????????？????????????????？?????????????????????????？??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¾?¿?¾¤???????????????????????¾?¿?¾¤??????????¾?¿?¾¤???????????????????¾?¿?¾¤????????????????????????????N???????????????????????????????????????¾?¿?¾¤???????????????????????¾?¿?¾¤??????????¾?¿?¾¤???????????????????¾?¿?¾¤?????????????? |