同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¨ú????¨ú??¢´¨ú¡©?©÷¨ú???¨ú¢´??????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´????¨¢?????????????????????U??????????????????????????????????????¨ú????¨ú??¢´¨ú¡©?©÷¨ú???¨ú¢´??????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´????¨¢?????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????¨ú????¨ú??¢´¨ú¡©?©÷¨ú???¨ú¢´??????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´????¨¢?????????????????????U??????????????????????????????????????¨ú????¨ú??¢´¨ú¡©?©÷¨ú???¨ú¢´??????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´????¨¢?????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¨ú????¨ú??¢´¨ú¡©?©÷¨ú???¨ú¢´??????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´????¨¢?????????????????????U??????????????????????????????????????¨ú????¨ú??¢´¨ú¡©?©÷¨ú???¨ú¢´??????¨ú¡©?¢¯?¨ú¢´????¨¢?????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｨ????ｨ??｢ｴｨ奛ｩ?ｩ???ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ????ｨ｢?????????????????????U??????????????????????????????????????ｨ????ｨ??｢ｴｨ奛ｩ?ｩ???ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ????ｨ｢?????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????ｨ????ｨ??｢ｴｨ奛ｩ?ｩ???ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ????ｨ｢?????????????????????U??????????????????????????????????????ｨ????ｨ??｢ｴｨ奛ｩ?ｩ???ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ????ｨ｢?????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ｨ????ｨ??｢ｴｨ奛ｩ?ｩ???ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ????ｨ｢?????????????????????U??????????????????????????????????????ｨ????ｨ??｢ｴｨ奛ｩ?ｩ???ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ?｢ｯ?ｨ奝ｴ????ｨ｢?????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????？???????????????？?????????│?????????????????????U????????????????????????????????????????????????？???????????????？?????????│?????????????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????？???????????????？?????????│?????????????????????U????????????????????????????????????????????????？???????????????？?????????│?????????????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????？???????????????？?????????│?????????????????????U????????????????????????????????????????????????？???????????????？?????????│?????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3fa8fa3f3fa2b4a8faa1a93fa9f7a8fa3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa2af3fa8faa2b43f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¾????¾??¤¾?²¾???¾¤??????¾?¿?¾¤????Ð?????????????????????U??????????????????????????????????????¾????¾??¤¾?²¾???¾¤??????¾?¿?¾¤????Ð?????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????¾????¾??¤¾?²¾???¾¤??????¾?¿?¾¤????Ð?????????????????????U??????????????????????????????????????¾????¾??¤¾?²¾???¾¤??????¾?¿?¾¤????Ð?????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¾????¾??¤¾?²¾???¾¤??????¾?¿?¾¤????Ð?????????????????????U??????????????????????????????????????¾????¾??¤¾?²¾???¾¤??????¾?¿?¾¤????Ð?????????????????????U?????????????????????????????????W??? |