同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?¢®???¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?©ö??????????U??????????????????????????????????????¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?¢®???¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?©ö??????????U?????????????????????????????????¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?¢®??W???????????????????????????????????????¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?¢®???¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?©ö??????????U??????????????????????????????????????¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?¢®???¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?©ö??????????U???????????????????????????????????¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?¢®?N???????????????????????????????????????¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?¢®???¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?©ö??????????U??????????????????????????????????????¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?¢®???¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?©ö??????????U?????????????????????????????????¨ö???¢´??¨ö?¨ö?¢´??¨ö?¢®??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?「ョ???ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?ゥ??????????U??????????????????????????????????????ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?「ョ???ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?ゥ??????????U?????????????????????????????????ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?「ョ??W???????????????????????????????????????ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?「ョ???ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?ゥ??????????U??????????????????????????????????????ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?「ョ???ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?ゥ??????????U???????????????????????????????????ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?「ョ?N???????????????????????????????????????ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?「ョ???ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?ゥ??????????U??????????????????????????????????????ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?「ョ???ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?ゥ??????????U?????????????????????????????????ィ???「エ??ィ?ィ?「エ??ィ?「ョ??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????〓??W???????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????〓?N???????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????〓??????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????〓??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa8f63fa2b43f3fa8f63fa2ae3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????½???¤??½?½?¤??½?¡???½???¤??½?½?¤??½?¹??????????U??????????????????????????????????????½???¤??½?½?¤??½?¡???½???¤??½?½?¤??½?¹??????????U?????????????????????????????????½???¤??½?½?¤??½?¡??W???????????????????????????????????????½???¤??½?½?¤??½?¡???½???¤??½?½?¤??½?¹??????????U??????????????????????????????????????½???¤??½?½?¤??½?¡???½???¤??½?½?¤??½?¹??????????U???????????????????????????????????½???¤??½?½?¤??½?¡?N???????????????????????????????????????½???¤??½?½?¤??½?¡???½???¤??½?½?¤??½?¹??????????U??????????????????????????????????????½???¤??½?½?¤??½?¡???½???¤??½?½?¤??½?¹??????????U?????????????????????????????????½???¤??½?½?¤??½?¡??W??? |