同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¨£???©ö????¡§??????¡§???¢¯????¡¾???¢®???????????U??????????????????????????????????????¨£???©ö????¡§??????¡§???¢¯????¡¾???¢®???????????U?????????????????????????????????¨£???©ö????¡§?????W???????????????????????????????????????¨£???©ö????¡§??????¡§???¢¯????¡¾???¢®???????????U??????????????????????????????????????¨£???©ö????¡§??????¡§???¢¯????¡¾???¢®???????????U???????????????????????????????????¨£???©ö????¡§????N???????????????????????????????????????¨£???©ö????¡§??????¡§???¢¯????¡¾???¢®???????????U??????????????????????????????????????¨£???©ö????¡§??????¡§???¢¯????¡¾???¢®???????????U?????????????????????????????????¨£???©ö????¡§?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｨ｣???ｩ????｡ｧ??????｡ｧ???｢ｯ????｡ｾ???｢ｮ???????????U??????????????????????????????????????ｨ｣???ｩ????｡ｧ??????｡ｧ???｢ｯ????｡ｾ???｢ｮ???????????U?????????????????????????????????ｨ｣???ｩ????｡ｧ?????W???????????????????????????????????????ｨ｣???ｩ????｡ｧ??????｡ｧ???｢ｯ????｡ｾ???｢ｮ???????????U??????????????????????????????????????ｨ｣???ｩ????｡ｧ??????｡ｧ???｢ｯ????｡ｾ???｢ｮ???????????U???????????????????????????????????ｨ｣???ｩ????｡ｧ????N???????????????????????????????????????ｨ｣???ｩ????｡ｧ??????｡ｧ???｢ｯ????｡ｾ???｢ｮ???????????U??????????????????????????????????????ｨ｣???ｩ????｡ｧ??????｡ｧ???｢ｯ????｡ｾ???｢ｮ???????????U?????????????????????????????????ｨ｣???ｩ????｡ｧ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????┌????????：??????：????????‐???〓???????????U??????????????????????????????????????┌????????：??????：????????‐???〓???????????U?????????????????????????????????┌????????：?????W???????????????????????????????????????┌????????：??????：????????‐???〓???????????U??????????????????????????????????????┌????????：??????：????????‐???〓???????????U???????????????????????????????????┌????????：????N???????????????????????????????????????┌????????：??????：????????‐???〓???????????U??????????????????????????????????????┌????????：??????：????????‐???〓???????????U?????????????????????????????????┌????????：?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2af3f3f3f3fa1be3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa9f63f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????ª???¹????¨??????¨???¿????±???¡???????????U??????????????????????????????????????ª???¹????¨??????¨???¿????±???¡???????????U?????????????????????????????????ª???¹????¨?????W???????????????????????????????????????ª???¹????¨??????¨???¿????±???¡???????????U??????????????????????????????????????ª???¹????¨??????¨???¿????±???¡???????????U???????????????????????????????????ª???¹????¨????N???????????????????????????????????????ª???¹????¨??????¨???¿????±???¡???????????U??????????????????????????????????????ª???¹????¨??????¨???¿????±???¡???????????U?????????????????????????????????ª???¹????¨?????W??? |