同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¥ì?²ë??????¥ì?°ë¹¡å¶¸â???????????????¥ì?°ë¹¡å¶¸â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ì?²ë??????¥ì?°ë¹¡å¶¸â???????????????¥ì?°ë¹¡å¶¸â???????????????????????????????????????????????????????????????¥ì?²ë??????¥ì?°ë¹¡å¶¸â???????????????¥ì?°ë¹¡å¶¸â???????????????????????????????N???????????????????????????????????????¥ì?²ë??????¥ì?°ë¹¡å¶¸â???????????????¥ì?°ë¹¡å¶¸â?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????･?ｲ??????･?ｰ?｡蠍ｸ???????????????･?ｰ?｡蠍ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･?ｲ??????･?ｰ?｡蠍ｸ???????????????･?ｰ?｡蠍ｸ???????????????????????????????????????????????????????????????･?ｲ??????･?ｰ?｡蠍ｸ???????????????･?ｰ?｡蠍ｸ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????･?ｲ??????･?ｰ?｡蠍ｸ???????????????･?ｰ?｡蠍ｸ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????レ?蛾??????レ?磯后絛呉???????????????レ?磯后絛呉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ?蛾??????レ?磯后絛呉???????????????レ?磯后絛呉???????????????????????????????????????????????????????????????レ?蛾??????レ?磯后絛呉???????????????レ?磯后絛呉???????????????????????????????N???????????????????????????????????????レ?蛾??????レ?磯后絛呉???????????????レ?磯后絛呉?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????빡嶸????????????????????빡嶸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????빡嶸????????????????????빡嶸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????빡嶸????????????????????빡嶸????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????빡嶸????????????????????빡嶸??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb2eb3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fb0ebb9a1e5b6b8e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????μ?뀀??????μ?곕묀蒻멤???????????????μ?곕묀蒻멤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????μ?뀀??????μ?곕묀蒻멤???????????????μ?곕묀蒻멤???????????????????????????????????????????????????????????????μ?뀀??????μ?곕묀蒻멤???????????????μ?곕묀蒻멤???????????????????????????????N???????????????????????????????????????μ?뀀??????μ?곕묀蒻멤???????????????μ?곕묀蒻멤?????????????????????????????????????????? |