同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¢ù«Á???????????????????¡«Á???????????????????¢ù«Á????????????????????????????????????????????????????????¢ù«Á???????????????????¡«Á???????????????????¢ù«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ù«Á???????????????????¡«Á???????????????????¢ù«Á????????????????????????????????????????????????????????¢ù«Á???????????????????¡«Á???????????????????¢ù«Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¢ù«Á???????????????????¡«Á???????????????????¢ù«Á????????????????????????????????????????????????????????¢ù«Á???????????????????¡«Á???????????????????¢ù«Á????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????「ォチ???????????????????。ュ将チ???????????????????「ォチ????????????????????????????????????????????????????????「ォチ???????????????????。ュ将チ???????????????????「ォチ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ォチ???????????????????。ュ将チ???????????????????「ォチ????????????????????????????????????????????????????????「ォチ???????????????????。ュ将チ???????????????????「ォチ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????「ォチ???????????????????。ュ将チ???????????????????「ォチ????????????????????????????????????????????????????????「ォチ???????????????????。ュ将チ???????????????????「ォチ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¶ï???????????????????´ï???????????????????¶ï????????????????????????????????????????????????????????¶ï???????????????????´ï???????????????????¶ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ï???????????????????´ï???????????????????¶ï????????????????????????????????????????????????????????¶ï???????????????????´ï???????????????????¶ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¶ï???????????????????´ï???????????????????¶ï????????????????????????????????????????????????????????¶ï???????????????????´ï???????????????????¶ï????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f98fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????룶절??????????????????∼룶절???????????????????룶절????????????????????????????????????????????????????????룶절??????????????????∼룶절???????????????????룶절?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절??????????????????∼룶절???????????????????룶절????????????????????????????????????????????????????????룶절??????????????????∼룶절???????????????????룶절?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????룶절??????????????????∼룶절???????????????????룶절????????????????????????????????????????????????????????룶절??????????????????∼룶절???????????????????룶절???????????????????????????????????????????????????????? |