同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¢´???¨£??????????????¢´???¨£????????????????¢´???¨£?????????¢´???¨£????????????????????????????¢´???¨£??????????????¢´???¨£????????????????¢´???¨£?????????¢´???¨£????????????¢´???¨£??????????????¢´???¨£????????????????¢´???¨£?????????¢´???¨£??????????¢´???¨£??????????????????????????????????????????????????????¢´???¨£??????????????¢´???¨£????????????????¢´???¨£?????????¢´???¨£??????????????????????N???????????????????????????????????????¢´???¨£??????????????¢´???¨£????????????????¢´???¨£?????????¢´???¨£????????????????????????????¢´???¨£??????????????¢´???¨£????????????????¢´???¨£?????????¢´???¨£????????????¢´???¨£??????????????¢´???¨£????????????????¢´???¨£?????????¢´???¨£??????????¢´???¨£?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????「エ???ィ」??????????????「エ???ィ」????????????????「エ???ィ」?????????「エ???ィ」????????????????????????????「エ???ィ」??????????????「エ???ィ」????????????????「エ???ィ」?????????「エ???ィ」????????????「エ???ィ」??????????????「エ???ィ」????????????????「エ???ィ」?????????「エ???ィ」??????????「エ???ィ」??????????????????????????????????????????????????????「エ???ィ」??????????????「エ???ィ」????????????????「エ???ィ」?????????「エ???ィ」??????????????????????N???????????????????????????????????????「エ???ィ」??????????????「エ???ィ」????????????????「エ???ィ」?????????「エ???ィ」????????????????????????????「エ???ィ」??????????????「エ???ィ」????????????????「エ???ィ」?????????「エ???ィ」????????????「エ???ィ」??????????????「エ???ィ」????????????????「エ???ィ」?????????「エ???ィ」??????????「エ???ィ」?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????┌??????????????????┌????????????????????┌?????????????┌????????????????????????????????┌??????????????????┌????????????????????┌?????????????┌????????????????┌??????????????????┌????????????????????┌?????????????┌??????????????┌??????????????????????????????????????????????????????????┌??????????????????┌????????????????????┌?????????????┌??????????????????????N???????????????????????????????????????????┌??????????????????┌????????????????????┌?????????????┌????????????????????????????????┌??????????????????┌????????????????????┌?????????????┌????????????????┌??????????????????┌????????????????????┌?????????????┌??????????????┌?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¤???ª??????????????¤???ª????????????????¤???ª?????????¤???ª????????????????????????????¤???ª??????????????¤???ª????????????????¤???ª?????????¤???ª????????????¤???ª??????????????¤???ª????????????????¤???ª?????????¤???ª??????????¤???ª??????????????????????????????????????????????????????¤???ª??????????????¤???ª????????????????¤???ª?????????¤???ª??????????????????????N???????????????????????????????????????¤???ª??????????????¤???ª????????????????¤???ª?????????¤???ª????????????????????????????¤???ª??????????????¤???ª????????????????¤???ª?????????¤???ª????????????¤???ª??????????????¤???ª????????????????¤???ª?????????¤???ª??????????¤???ª?????????????????? |