同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¢®??????©ö???????¢ç???¢®??????©ö??????©ö??????????U??????????????????????????????????????¢®??????©ö???????¢ç???¢®??????©ö??????©ö??????????U?????????????????????????????????¢®??????©ö???????¢ç??W???????????????????????????????????????¢®??????©ö???????¢ç???¢®??????©ö??????©ö??????????U??????????????????????????????????????¢®??????©ö???????¢ç???¢®??????©ö??????©ö??????????U???????????????????????????????????¢®??????©ö???????¢ç?N???????????????????????????????????????¢®??????©ö???????¢ç???¢®??????©ö??????©ö??????????U??????????????????????????????????????¢®??????©ö???????¢ç???¢®??????©ö??????©ö??????????U?????????????????????????????????¢®??????©ö???????¢ç??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????｢ｮ??????ｩ???????｢???｢ｮ??????ｩ??????ｩ??????????U??????????????????????????????????????｢ｮ??????ｩ???????｢???｢ｮ??????ｩ??????ｩ??????????U?????????????????????????????????｢ｮ??????ｩ???????｢??W???????????????????????????????????????｢ｮ??????ｩ???????｢???｢ｮ??????ｩ??????ｩ??????????U??????????????????????????????????????｢ｮ??????ｩ???????｢???｢ｮ??????ｩ??????ｩ??????????U???????????????????????????????????｢ｮ??????ｩ???????｢?N???????????????????????????????????????｢ｮ??????ｩ???????｢???｢ｮ??????ｩ??????ｩ??????????U??????????????????????????????????????｢ｮ??????ｩ???????｢???｢ｮ??????ｩ??????ｩ??????????U?????????????????????????????????｢ｮ??????ｩ???????｢??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????〓??????????????∝???〓????????????????????????U??????????????????????????????????????〓??????????????∝???〓????????????????????????U?????????????????????????????????〓??????????????∝??W???????????????????????????????????????〓??????????????∝???〓????????????????????????U??????????????????????????????????????〓??????????????∝???〓????????????????????????U???????????????????????????????????〓??????????????∝?N???????????????????????????????????????〓??????????????∝???〓????????????????????????U??????????????????????????????????????〓??????????????∝???〓????????????????????????U?????????????????????????????????〓??????????????∝??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¡??????¹???????®???¡??????¹??????¹??????????U??????????????????????????????????????¡??????¹???????®???¡??????¹??????¹??????????U?????????????????????????????????¡??????¹???????®??W???????????????????????????????????????¡??????¹???????®???¡??????¹??????¹??????????U??????????????????????????????????????¡??????¹???????®???¡??????¹??????¹??????????U???????????????????????????????????¡??????¹???????®?N???????????????????????????????????????¡??????¹???????®???¡??????¹??????¹??????????U??????????????????????????????????????¡??????¹???????®???¡??????¹??????¹??????????U?????????????????????????????????¡??????¹???????®??W??? |