同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¡øªÂ??¢ìª¡??????????????¡øªÂ????????????U??????????????????????????????????????¡øªÂ??¢ìª¡??????????????¡øªÂ????????????U?????????????????????????????????¡øªÂ????W???????????????????????????????????????¡øªÂ??¢ìª¡??????????????¡øªÂ????????????U??????????????????????????????????????¡øªÂ??¢ìª¡??????????????¡øªÂ????????????U???????????????????????????????????¡øªÂ???N???????????????????????????????????????¡øªÂ??¢ìª¡??????????????¡øªÂ????????????U??????????????????????????????????????¡øªÂ??¢ìª¡??????????????¡øªÂ????????????U?????????????????????????????????¡øªÂ????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????｡ｪﾂ??召?ｪ｡??????????????｡ｪﾂ????????????U??????????????????????????????????????｡ｪﾂ??召?ｪ｡??????????????｡ｪﾂ????????????U?????????????????????????????????｡ｪﾂ????W???????????????????????????????????????｡ｪﾂ??召?ｪ｡??????????????｡ｪﾂ????????????U??????????????????????????????????????｡ｪﾂ??召?ｪ｡??????????????｡ｪﾂ????????????U???????????????????????????????????｡ｪﾂ???N???????????????????????????????????????｡ｪﾂ??召?ｪ｡??????????????｡ｪﾂ????????????U??????????????????????????????????????｡ｪﾂ??召?ｪ｡??????????????｡ｪﾂ????????????U?????????????????????????????????｡ｪﾂ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????§Î??ªÁ??????????????§Î????????????U??????????????????????????????????????§Î??ªÁ??????????????§Î????????????U?????????????????????????????????§Î????W???????????????????????????????????????§Î??ªÁ??????????????§Î????????????U??????????????????????????????????????§Î??ªÁ??????????????§Î????????????U???????????????????????????????????§Î???N???????????????????????????????????????§Î??ªÁ??????????????§Î????????????U??????????????????????????????????????§Î??ªÁ??????????????§Î????????????U?????????????????????????????????§Î????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????쏪????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f8fa2ec8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f88faac23f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????⊂룵집?룫鷹ぁ??????????????⊂룵집???????????U??????????????????????????????????????⊂룵집?룫鷹ぁ??????????????⊂룵집???????????U?????????????????????????????????⊂룵집???W???????????????????????????????????????⊂룵집?룫鷹ぁ??????????????⊂룵집???????????U??????????????????????????????????????⊂룵집?룫鷹ぁ??????????????⊂룵집???????????U???????????????????????????????????⊂룵집??N???????????????????????????????????????⊂룵집?룫鷹ぁ??????????????⊂룵집???????????U??????????????????????????????????????⊂룵집?룫鷹ぁ??????????????⊂룵집???????????U?????????????????????????????????⊂룵집???W??? |