同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¡ñªÀ?¡ñª£?????????¡ñ«À????¡ñªÀ?¡ñª£????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñªÀ?¡ñª£?????????¡ñ«À????¡ñªÀ?¡ñª£?????????????????????????¡ñªÀ?¡ñª£?????????¡ñ«À????¡ñªÀ?¡ñª£?????????????N???????????????????????????????????????¡ñªÀ?¡ñª£?????????¡ñ«À????¡ñªÀ?¡ñª£???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????。ェタ?。ェ」?????????。ォタ????。ェタ?。ェ」????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェタ?。ェ」?????????。ォタ????。ェタ?。ェ」?????????????????????????。ェタ?。ェ」?????????。ォタ????。ェタ?。ェ」?????????????N???????????????????????????????????????。ェタ?。ェ」?????????。ォタ????。ェタ?。ェ」???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¢Ì?¢Ä?????????¢ì????¢Ì?¢Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¢Ä?????????¢ì????¢Ì?¢Ä?????????????????????????¢Ì?¢Ä?????????¢ì????¢Ì?¢Ä?????????????N???????????????????????????????????????¢Ì?¢Ä?????????¢ì????¢Ì?¢Ä???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3fa1f18faac03fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????∵룵웡∵룵?????????∵룶웡???∵룵웡∵룵????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵웡∵룵?????????∵룶웡???∵룵웡∵룵?????????????????????????∵룵웡∵룵?????????∵룶웡???∵룵웡∵룵?????????????N???????????????????????????????????????∵룵웡∵룵?????????∵룶웡???∵룵웡∵룵???????????????????????????????? |