同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¡Þ©Ì?????????¡Þ©Ì??????¡Þ©Ì???¡Þ©Ì?????¡Þ©Ì???¡Þ©Ì?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¡Þ©Ì?????????¡Þ©Ì??????¡Þ©Ì???¡Þ©Ì?????¡Þ©Ì???¡Þ©Ì????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????。゙娼フ?????????。゙娼フ??????。゙娼フ???。゙娼フ?????。゙娼フ???。゙娼フ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????。゙娼フ?????????。゙娼フ??????。゙娼フ???。゙娼フ?????。゙娼フ???。゙娼フ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????±ø?????????±ø??????±ø???±ø?????±ø???±ø?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????±ø?????????±ø??????±ø???±ø?????±ø???±ø????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ޏ????????????ޏ?????????ޏ??????ޏ????????ޏ??????ޏ???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????ޏ????????????ޏ?????????ޏ??????ޏ????????ޏ??????ޏ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3fa1de8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????◇룴邯????????◇룴邯?????◇룴邯??◇룴邯????◇룴邯??◇룴邯????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????◇룴邯????????◇룴邯?????◇룴邯??◇룴邯????◇룴邯??◇룴邯???????? |