同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¡¯?¢î?????¡¯?¢î????¡¯?¢î???^?????????????U??????????????????????????????????????¡¯?¢î?????¡¯?¢î????¡¯?¢î???^?????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????¡¯?¢î?????¡¯?¢î????¡¯?¢î???^?????????????U??????????????????????????????????????¡¯?¢î?????¡¯?¢î????¡¯?¢î???^?????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¡¯?¢î?????¡¯?¢î????¡¯?¢î???^?????????????U??????????????????????????????????????¡¯?¢î?????¡¯?¢î????¡¯?¢î???^?????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????｡ｯ?召?????｡ｯ?召????｡ｯ?召???^?????????????U??????????????????????????????????????｡ｯ?召?????｡ｯ?召????｡ｯ?召???^?????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????｡ｯ?召?????｡ｯ?召????｡ｯ?召???^?????????????U??????????????????????????????????????｡ｯ?召?????｡ｯ?召????｡ｯ?召???^?????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????｡ｯ?召?????｡ｯ?召????｡ｯ?召???^?????????????U??????????????????????????????????????｡ｯ?召?????｡ｯ?召????｡ｯ?召???^?????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¨?®?????¨?®????¨?®???^?????????????U??????????????????????????????????????¨?®?????¨?®????¨?®???^?????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????¨?®?????¨?®????¨?®???^?????????????U??????????????????????????????????????¨?®?????¨?®????¨?®???^?????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????¨?®?????¨?®????¨?®???^?????????????U??????????????????????????????????????¨?®?????¨?®????¨?®???^?????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????U?????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????U??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2ee3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????’?룫荏????’?룫荏???’?룫荏??^?????????????U??????????????????????????????????????’?룫荏????’?룫荏???’?룫荏??^?????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????’?룫荏????’?룫荏???’?룫荏??^?????????????U??????????????????????????????????????’?룫荏????’?룫荏???’?룫荏??^?????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????’?룫荏????’?룫荏???’?룫荏??^?????????????U??????????????????????????????????????’?룫荏????’?룫荏???’?룫荏??^?????????????U?????????????????????????????????W??? |