同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????¡¤¨ö??¢´????¡Æ¡¤????¢¯???????????¨£?©¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤¨ö??¢´????¡Æ¡¤????¢¯???????????¨£?©¡????????????????????????????????????????????????????????????¡¤¨ö??¢´????¡Æ¡¤????¢¯???????????¨£?©¡????????????????????????????N???????????????????????????????????????¡¤¨ö??¢´????¡Æ¡¤????¢¯???????????¨£?©¡??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????。、ィ??「エ????。ニ。、????「ッ???????????ィ」?ゥ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、ィ??「エ????。ニ。、????「ッ???????????ィ」?ゥ。????????????????????????????????????????????????????????????。、ィ??「エ????。ニ。、????「ッ???????????ィ」?ゥ。????????????????????????????N???????????????????????????????????????。、ィ??「エ????。ニ。、????「ッ???????????ィ」?ゥ。??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????,????????‘,????????????????┌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,????????‘,????????????????┌??????????????????????????????????????????????????????????????,????????‘,????????????????┌??????????????????????????????N???????????????????????????????????????,????????‘,????????????????┌????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ơ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a4a8f63f3fa2b43f3f3f3fa1c6a1a43f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????·½??¤????°·????¿???????????ª?æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????·½??¤????°·????¿???????????ª?æ????????????????????????????????????????????????????????????·½??¤????°·????¿???????????ª?æ????????????????????????????N???????????????????????????????????????·½??¤????°·????¿???????????ª?æ??????????????????????????????????????? |