同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¡¤?¨ö?¢´?¢¯????¢´?¨ö?????¡×???¢¬????????????U??????????????????????????????????????¡¤?¨ö?¢´?¢¯????¢´?¨ö?????¡×???¢¬????????????U?????????????????????????????????¡¤?¨ö?¢´?¢¯?????W???????????????????????????????????????¡¤?¨ö?¢´?¢¯????¢´?¨ö?????¡×???¢¬????????????U??????????????????????????????????????¡¤?¨ö?¢´?¢¯????¢´?¨ö?????¡×???¢¬????????????U???????????????????????????????????¡¤?¨ö?¢´?¢¯????N???????????????????????????????????????¡¤?¨ö?¢´?¢¯????¢´?¨ö?????¡×???¢¬????????????U??????????????????????????????????????¡¤?¨ö?¢´?¢¯????¢´?¨ö?????¡×???¢¬????????????U?????????????????????????????????¡¤?¨ö?¢´?¢¯?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????。、?ィ?「エ?「ッ????「エ?ィ?????。ラ???「ャ????????????U??????????????????????????????????????。、?ィ?「エ?「ッ????「エ?ィ?????。ラ???「ャ????????????U?????????????????????????????????。、?ィ?「エ?「ッ?????W???????????????????????????????????????。、?ィ?「エ?「ッ????「エ?ィ?????。ラ???「ャ????????????U??????????????????????????????????????。、?ィ?「エ?「ッ????「エ?ィ?????。ラ???「ャ????????????U???????????????????????????????????。、?ィ?「エ?「ッ????N???????????????????????????????????????。、?ィ?「エ?「ッ????「エ?ィ?????。ラ???「ャ????????????U??????????????????????????????????????。、?ィ?「エ?「ッ????「エ?ィ?????。ラ???「ャ????????????U?????????????????????????????????。、?ィ?「エ?「ッ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????,??????????????????」???↑????????????U??????????????????????????????????????,??????????????????」???↑????????????U?????????????????????????????????,???????????W???????????????????????????????????????,??????????????????」???↑????????????U??????????????????????????????????????,??????????????????」???↑????????????U???????????????????????????????????,??????????N???????????????????????????????????????,??????????????????」???↑????????????U??????????????????????????????????????,??????????????????」???↑????????????U?????????????????????????????????,???????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3fa2b43fa8f63f3f3f3f3fa1d73f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f63fa2b43fa2af3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????·?½?¤?¿????¤?½?????§???¸????????????U??????????????????????????????????????·?½?¤?¿????¤?½?????§???¸????????????U?????????????????????????????????·?½?¤?¿?????W???????????????????????????????????????·?½?¤?¿????¤?½?????§???¸????????????U??????????????????????????????????????·?½?¤?¿????¤?½?????§???¸????????????U???????????????????????????????????·?½?¤?¿????N???????????????????????????????????????·?½?¤?¿????¤?½?????§???¸????????????U??????????????????????????????????????·?½?¤?¿????¤?½?????§???¸????????????U?????????????????????????????????·?½?¤?¿?????W??? |