同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????¡????????¡???????¡???????¨???????????????¡?????¡??§????????????¤??????????U??????????????????????????????????????¡????????¡???????¡???????¨???????????????¡?????¡??§????????????¤??????????U?????????????????????????????????¡????????¡??????W???????????????????????????????????????¡????????¡???????¡???????¨???????????????¡?????¡??§????????????¤??????????U??????????????????????????????????????¡????????¡???????¡???????¨???????????????¡?????¡??§????????????¤??????????U???????????????????????????????????¡????????¡?????N???????????????????????????????????????¡????????¡???????¡???????¨???????????????¡?????¡??§????????????¤??????????U??????????????????????????????????????¡????????¡???????¡???????¨???????????????¡?????¡??§????????????¤??????????U?????????????????????????????????¡????????¡??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????。????????。???????。???????ィ???????????????。?????。??ァ????????????、??????????U??????????????????????????????????????。????????。???????。???????ィ???????????????。?????。??ァ????????????、??????????U?????????????????????????????????。????????。??????W???????????????????????????????????????。????????。???????。???????ィ???????????????。?????。??ァ????????????、??????????U??????????????????????????????????????。????????。???????。???????ィ???????????????。?????。??ァ????????????、??????????U???????????????????????????????????。????????。?????N???????????????????????????????????????。????????。???????。???????ィ???????????????。?????。??ァ????????????、??????????U??????????????????????????????????????。????????。???????。???????ィ???????????????。?????。??ァ????????????、??????????U?????????????????????????????????。????????。??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3fa13f3fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????U???????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????U????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?????????U???????????????????????????????????????????????W??? |