同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????K?e?¼?????????K?e?¼???????????K?e?¼?????????K?e?¼?????????????K??????K?e?¼???????????K?e?¼?????????K?e?¼??????K??¼??éñ????K?e?¼???????K???ä^?????K?e?¼?????????????K?e?¼?????????K?e?¼??????K??¼??éñ????K?e?¼???????K???ä^?????K?e?¼???????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????K?e?¼?????????K?e?¼???????????K?e?¼?????????K?e?¼?????????????K??????K?e?¼???????????K?e?¼?????????K?e?¼??????K??¼??éñ????K?e?¼???????K???ä^?????K?e?¼?????????????K?e?¼?????????K?e?¼??????K??¼??éñ????K?e?¼???????K???ä^?????K?e?¼???????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????揖?影?松?????????揖?影?松???????????揖?影?松?????????揖?影?松?????????????揖??????揖?影?松???????????揖?影?松?????????揖?影?松??????揖??松??鴦????揖?影?松???????揖???膺?????揖?影?松?????????????揖?影?松?????????揖?影?松??????揖??松??鴦????揖?影?松???????揖???膺?????揖?影?松???????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????揖?影?松?????????揖?影?松???????????揖?影?松?????????揖?影?松?????????????揖??????揖?影?松???????????揖?影?松?????????揖?影?松??????揖??松??鴦????揖?影?松???????揖???膺?????揖?影?松?????????????揖?影?松?????????揖?影?松??????揖??松??鴦????揖?影?松???????揖???膺?????揖?影?松???????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????K??e???????????K??e?????????????K??e???????????K??e???????????????K???????K??e?????????????K??e???????????K??e????????K????蜻?????K??e?????????K??????????K??e???????????????K??e???????????K??e????????K????蜻?????K??e?????????K??????????K??e????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????K??e???????????K??e?????????????K??e???????????K??e???????????????K???????K??e?????????????K??e???????????K??e????????K????蜻?????K??e?????????K??????????K??e???????????????K??e???????????K??e????????K????蜻?????K??e?????????K??????????K??e????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????K??e?????????????K??e???????????????K??e?????????????K??e?????????????????K???????K??e???????????????K??e?????????????K??e??????????K?????????????K??e???????????K????^??????K??e?????????????????K??e?????????????K??e??????????K?????????????K??e???????????K????^??????K??e??????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????K??e?????????????K??e???????????????K??e?????????????K??e?????????????????K???????K??e???????????????K??e?????????????K??e??????????K?????????????K??e???????????K????^??????K??e?????????????????K??e?????????????K??e??????????K?????????????K??e???????????K????^??????K??e??????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f974b3f3f8fbc3f3fe9f13f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f974b3f3f3fe45e3f3f3f3f3f974b3f89653f8fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????뾍?뎓?뤌?????????뾍?뎓?뤌???????????뾍?뎓?뤌?????????뾍?뎓?뤌?????????????뾍??????뾍?뎓?뤌???????????뾍?뎓?뤌?????????뾍?뎓?뤌??????뾍??뤌??栯????뾍?뎓?뤌???????뾍???市?????뾍?뎓?뤌?????????????뾍?뎓?뤌?????????뾍?뎓?뤌??????뾍??뤌??栯????뾍?뎓?뤌???????뾍???市?????뾍?뎓?뤌???????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????뾍?뎓?뤌?????????뾍?뎓?뤌???????????뾍?뎓?뤌?????????뾍?뎓?뤌?????????????뾍??????뾍?뎓?뤌???????????뾍?뎓?뤌?????????뾍?뎓?뤌??????뾍??뤌??栯????뾍?뎓?뤌???????뾍???市?????뾍?뎓?뤌?????????????뾍?뎓?뤌?????????뾍?뎓?뤌??????뾍??뤌??栯????뾍?뎓?뤌???????뾍???市?????뾍?뎓?뤌???????????N???????????????????????????????????? |