同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6f97c33f92f23f3f3f92f23ffb6fe6bb3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6f97c33f92f23f3f3f92f23ffb6fe6bb3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ò???ò?ûoè?ò???ò?ûoÃ?ò???ò?ûoæ»??ò???ò?ûoè?ò???ò?ûoè????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????ò???ò?ûoè?ò???ò?ûoÃ?ò???ò?ûoæ»??ò???ò?ûoè?ò???ò?ûoè???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6f97c33f92f23f3f3f92f23ffb6fe6bb3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6f97c33f92f23f3f3f92f23ffb6fe6bb3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????梯???梯?畯陌?梯???梯?畯療?梯???梯?畯貊??梯???梯?畯陌?梯???梯?畯陌????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????梯???梯?畯陌?梯???梯?畯療?梯???梯?畯貊??梯???梯?畯陌?梯???梯?畯陌???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6f97c33f92f23f3f3f92f23ffb6fe6bb3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6f97c33f92f23f3f3f92f23ffb6fe6bb3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????羯???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????羯??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6f97c33f92f23f3f3f92f23ffb6fe6bb3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6f97c33f92f23f3f3f92f23ffb6fe6bb3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????o???????????o????????????o????????????o???????????o?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????o???????????o????????????o????????????o???????????o????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6f97c33f92f23f3f3f92f23ffb6fe6bb3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6f97c33f92f23f3f3f92f23ffb6fe6bb3f3f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f92f23f3f3f92f23ffb6fe8993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????믰???믰?軒惡?믰???믰?軒쀃?믰???믰?軒譯??믰???믰?軒惡?믰???믰?軒惡????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????믰???믰?軒惡?믰???믰?軒쀃?믰???믰?軒譯??믰???믰?軒惡?믰???믰?軒惡???????????????? |