同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????OY??OY????Hµ????OY??OYR ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????OY??OY????Hµ????OY??OYR ??????????????????????????????????????????????????????????OY??OY????Hµ????OY??OYR ??????????????????????????N???????????????????????????????????????OY??OY????Hµ????OY??OYR ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????丹炭??丹炭????辿揃????丹炭??丹炭坦蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹炭??丹炭????辿揃????丹炭??丹炭坦蔵??????????????????????????????????????????????????????????丹炭??丹炭????辿揃????丹炭??丹炭坦蔵??????????????????????????N???????????????????????????????????????丹炭??丹炭????辿揃????丹炭??丹炭坦蔵????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????O?Y???O?Y?????H??????O?Y???O?Y?R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?Y???O?Y?????H??????O?Y???O?Y?R?????????????????????????????????????????????????????????????O?Y???O?Y?????H??????O?Y???O?Y?R????????????????????????????N????????????????????????????????????????O?Y???O?Y?????H??????O?Y???O?Y?R??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????O?Y???O?Y?????H???????O?Y???O?Y?R????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?Y???O?Y?????H???????O?Y???O?Y?R?????????????????????????????????????????????????????????????O?Y???O?Y?????H???????O?Y???O?Y?R????????????????????????????N????????????????????????????????????????O?Y???O?Y?????H???????O?Y???O?Y?R??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924f92593f3f924f92593f3f3f3f924891b53f3f3f3f924f92593f3f924f9259925291a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????뭀뭑??뭀뭑????묱뫓????뭀뭑??뭀뭑뭃몺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뭀뭑??뭀뭑????묱뫓????뭀뭑??뭀뭑뭃몺??????????????????????????????????????????????????????????뭀뭑??뭀뭑????묱뫓????뭀뭑??뭀뭑뭃몺??????????????????????????N???????????????????????????????????????뭀뭑??뭀뭑????묱뫓????뭀뭑??뭀뭑뭃몺????????????????????????????????????? |