同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ó??????ó?????????ó??????ãó??ó??¼???????????????ó?????????ãf_¼?????äB???????ó?????????????ó???????ó???????????????????????????????????ó??????ó?????????ó??????ãó??ó??¼???????????????ó?????????ãf_¼?????äB???????ó?????????????ó???????ó?????????????????????????????????????????????????ó??????ó?????????ó??????ãó??ó??¼???????????????ó?????????ãf_¼?????äB???????ó?????????????ó???????ó?????????????????????????????ó??????ó?????????ó??????ãó??ó??¼???????????????ó?????????ãf_¼?????äB???????ó?????????????ó???????ó????????????????????????????????????????????????????????ó??????ó?????????ó??????ãó??ó??¼???????????????ó?????????ãf_¼?????äB???????ó?????????????ó???????ó???????????????????????????????????ó??????ó?????????ó??????ãó??ó??¼???????????????ó?????????ãf_¼?????äB???????ó?????????????ó???????ó????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????濯??????濯?????????濯??????阪濯??濯??⊂???????????????濯?????????阪杷ダ⊂?????脾???????濯?????????????濯???????濯???????????????????????????????????濯??????濯?????????濯??????阪濯??濯??⊂???????????????濯?????????阪杷ダ⊂?????脾???????濯?????????????濯???????濯?????????????????????????????????????????????????濯??????濯?????????濯??????阪濯??濯??⊂???????????????濯?????????阪杷ダ⊂?????脾???????濯?????????????濯???????濯?????????????????????????????濯??????濯?????????濯??????阪濯??濯??⊂???????????????濯?????????阪杷ダ⊂?????脾???????濯?????????????濯???????濯????????????????????????????????????????????????????????濯??????濯?????????濯??????阪濯??濯??⊂???????????????濯?????????阪杷ダ⊂?????脾???????濯?????????????濯???????濯???????????????????????????????????濯??????濯?????????濯??????阪濯??濯??⊂???????????????濯?????????阪杷ダ⊂?????脾???????濯?????????????濯???????濯????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?_????????B?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f8de391f33f3f91f33f3f81bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f8de39466835f81bc3f3f3f3f3fe4423f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????묚??????묚?????????묚??????띲묚??묚??겮???????????????묚?????????띲봣?겮?????崧???????묚?????????????묚???????묚???????????????????????????????????묚??????묚?????????묚??????띲묚??묚??겮???????????????묚?????????띲봣?겮?????崧???????묚?????????????묚???????묚?????????????????????????????????????????????????묚??????묚?????????묚??????띲묚??묚??겮???????????????묚?????????띲봣?겮?????崧???????묚?????????????묚???????묚?????????????????????????????묚??????묚?????????묚??????띲묚??묚??겮???????????????묚?????????띲봣?겮?????崧???????묚?????????????묚???????묚????????????????????????????????????????????????????????묚??????묚?????????묚??????띲묚??묚??겮???????????????묚?????????띲봣?겮?????崧???????묚?????????????묚???????묚???????????????????????????????????묚??????묚?????????묚??????띲묚??묚??겮???????????????묚?????????띲봣?겮?????崧???????묚?????????????묚???????묚????????????? |