同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????´???®????????¡???????????U?????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????´???®????????¡???????????U????????????????????????????????? ?????W??????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????´???®????????¡???????????U?????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????´???®????????¡???????????U??????????????????????????????????? ????N??????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????´???®????????¡???????????U?????????????????????????????????????? ????????????????????????? ????´???®????????¡???????????U????????????????????????????????? ?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????蔵????????臓???????臓??????????蔵????其???属????????贈???????????U??????????????????????????????????????蔵????????臓???????臓??????????蔵????其???属????????贈???????????U?????????????????????????????????蔵?????W???????????????????????????????????????蔵????????臓???????臓??????????蔵????其???属????????贈???????????U??????????????????????????????????????蔵????????臓???????臓??????????蔵????其???属????????贈???????????U???????????????????????????????????蔵????N???????????????????????????????????????蔵????????臓???????臓??????????蔵????其???属????????贈???????????U??????????????????????????????????????蔵????????臓???????臓??????????蔵????其???属????????贈???????????U?????????????????????????????????蔵?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f91b43f3f3f91ae3f3f3f3f3f3f3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????몺????????몷???????몷??????????몺????뫒???뫌????????몼???????????U??????????????????????????????????????몺????????몷???????몷??????????몺????뫒???뫌????????몼???????????U?????????????????????????????????몺?????W???????????????????????????????????????몺????????몷???????몷??????????몺????뫒???뫌????????몼???????????U??????????????????????????????????????몺????????몷???????몷??????????몺????뫒???뫌????????몼???????????U???????????????????????????????????몺????N???????????????????????????????????????몺????????몷???????몷??????????몺????뫒???뫌????????몼???????????U??????????????????????????????????????몺????????몷???????몷??????????몺????뫒???뫌????????몼???????????U?????????????????????????????????몺?????W??? |